Klingt vielleicht Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Dr. Cross, das kling vielleicht merkwürdig, aber ich glaube, ich brauche Ihre Hilfe.
Dr. Cross. Bu size biraz garip gelebilir ama sanırım yardımınıza ihtiyacım var.Klingt vielleicht verrückt.
Belki size saçma geliyor.Das klingt vielleicht blöd.
Das klingt vielleicht ein bisschen egoistisch.
Belki kulağa biraz bencilce geliyor.Diese Geschichte klingt vielleicht paranoid.
Bu sözler kulağa paranoyakça gelebilir.Das klingt vielleicht verrückt, Jess.
Klingt vielleicht lustig macht aber Angst.
Komik gelebilir size ama korkuyorum.Entschuldigen Sie. Es klingt vielleicht verrückt.
Özür dilerim. Bu size biraz çılgınca gelebilir ama.Das klingt vielleicht chauvinistisch, ist aber wahr.
Kulağa şovence gelebilir ama eninde sonunda gerçek şu.Das klingt vielleicht schrecklich, aber er ist tot.
Kulağa korkunç gelebilir ama o gitti.Es klingt vielleicht seltsam, aber ich bin richtig aufgeregt.
Kulağa tuhaf gelebilir, ama çok heyecanlıydım.Es klingt vielleicht merkwürdig, doch ich habe mich frei gefühlt.
Belki garip gelebilir ama özgürleştiğimi hissettim.Aber ich glaube an die Republik. Es klingt vielleicht wunderlich.
Ama ben Cumhuriyete inanıyorum. Kulağa garip gelebilir.Das klingt vielleicht wie eine zuverlässige Anwendung in der Anfang Aussehen.
Bu başlangıç bak güvenilir bir uygulama gibi gelebilir.Das klingt vielleicht seltsam, aber hatte Drew jemals einen Bart?
Bu size tuhaf gelebilir ama Drewin hiç sakalı var mıydı?Klingt vielleicht blöd, aber einen Büchereiausweis bekommt man nur mit Ausweis und aktueller Telefonnummer.
Aptalca görünebilir, ancak geçerli bir kimlik ve telefon faturası olmadan kütüphane kartı alamazsın.Ok. Hören Sie, es klingt vielleicht komisch, aber würden Sie.
Bu tuhaf gelebilir ama rica etsem- Pekala.Klingt vielleicht einfach, ist aber sauschwer.
Kolay görünebilir, ama hiç bir şey daha zor olamaz.Aber ich glaube, meine Familie mag Becky mehr als mich. Und… Na ja, das klingt vielleicht verrückt.
Bu acayip gelebilir ama… sanırım ailem Beckyyi benden çok seviyor.Bekommt man nur mit Ausweis und aktueller Telefonnummer. Klingt vielleicht blöd, aber einen Büchereiausweis.
Aptalca gelebilir ama kimlik ve telefon faturan olmadan… kesinlikle kütüphane kartı alamazsın.
