I'M NOT TALKING TO YOU - Turkce'ya çeviri

• seninle konuşmuyorum
• sesini seninle konuşmuyorum
• seninle konuşan yok
• seninle konuşmayacağım
• küstüm sana
• sana söylemiştim avukatım olmadan seninle konuşmayacağım
• ben söz etmiyorum sana

I'm not talking to you Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Teddy, please. I'm not talking to you, Bob.
Teddy, lütfen. Seninle konuşmuyorum, Bob.

I'm not talking to you for the whole rest of this trip!
Bu yolculuk bitene kadar bir daha seninle konuşmayacağım!

Apologize to him! I'm not talking to you, Jorge.
Özür dile! Seninle konuşmuyorum Jorge.

I'm not talking to you about this.
Bu konuyu seninle konuşmayacağım.

I'm not talking to you untill stop being angry!
Sinirlerin geçene kadar seninle konuşmayacağım.

No! No! I'm not talking to you untill stop being angry!
Hayır! Kızgınlığın geçene kadar seninle konuşmayacağım.

I reckon she's still up for it. I'm not talking to you.
Bence hala bunun için hazır. Seninle konuşmayacağım.

I'm not talking to you.
Dur, seninle konuşmayacağım.

Shut up! I'm not talking to you.
Kes sesini, seninle konuşmuyorum.

Boy, time goes by so fast when I'm not talking to you.
Amanın, seninle konuşmadığım süre zarfında zaman ne kadar hızlı geçiyor.

I'm not talking to you, teacher lover.
Konuşmuyorum seninle, öğretmen sevdalısı.

Hold on. I'm not talking to you, teacher lover.
Bekle.- Konuşmuyorum seninle, öğretmen sevdalısı.

I'm not talking to you anyway. You broke my heart?
Seninle konuşmuyorum, sen kalbimi kırdın. Ulaşmadı mı?

I'm not talking to you!
Seninle konuşmuyorum, seni küçük köylü!

Big fat lady, I'm not talking to you!
Roly-Poly, seninle konuşmuyordum,!

Go. I'm not talking to you.
Hadi git, konuşmuyorum seninle.

No, I'm not talking to you, Mr. Martin.
Hayır, sizinle konuşmuyorum, Bay Martin.

I'm not talking to you, forever.
Ben seninle konuşmuyorum, ebediyen.

I'm not talking to you, I'm talking to homeboy.
Seninle konusmuyorum, kankamla konusuyorum.

I'm not talking to you.
Ben sana konuşmuyorum.