I'M NOT TALKING TO YOU in Hungarian translation

• nem beszélek veled
• nem szólok hozzád
• nem hozzád szóltam
• én sem beszélek veled

Examples of using I'm not talking to you in English and their translations into Hungarian

I'm not talking to you.
Nem veled beszélek.

I'm not talking to you, dude.
Nem veled beszélek haver.

I'm not talking to you, I'm talking to my goddamn daughter!
Nem veled beszélek. A lányomnak mondom!

Shut up, I'm not talking to you.
Pofa be, nem veled beszélek.

I'm not talking to you, sweetheart.
Nem hozzád beszélek, édesem.

I'm not talking to you.
Addig nem beszélek.

Yeah, man, I'm not talking to you.
Ja, de nem hozzád beszéltem.

I'm not talking to you about that.
Ezt nem beszélem meg veled.

I'm not talking to you. I am talking to-..
Nem magához beszélek, hanem ehhez a.

I'm not talking to you.
Én nem beszélek veled.

No, I'm not talking to you.
Nem. Nem, magához beszélek.

I'm not talking to you.
Én nem beszélek.

Buddy, I'm not talking to you.
Haver, nem magához beszélek!

I'm not talking to you, Gollum.
Nem hozzád beszélek Gollum.

Ssshh, I'm not talking to you.
Psszt! Nem hozzád beszélek.

I'm not talking to you.
Nem hozzád beszéltem.

I'm not talking to you.
Nem beszélek magával.

Stop. I'm not talking to you.
Állj, én nem beszélek veled!

I'm not talking to you, puff ball!
Nem hozzád beszéltem, pufikám!

And I'm not talking to you.
Én nem hozzád beszélek.