PARALLAX - Turkce'ya çeviri

• parallax
• paralaks
• ıraklık

Parallax Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Copernicus and Aristarchus had correctly postulated that parallax was negligible because the stars were so distant.
Kopernik, yıldızların çok uzak olması nedeniyle paralaksın önemsiz olduğunu savundu.

Stellar observation parallax calculated.
Yıldız gözlem paralaksı hesaplandı.

Using parallax, 61 Cygni was found to be 104,000 billion kilometres from earth.
Iraklık açısı kullanılarak, 61 Cygninin Dünyadan 104 milyar kilometre uzakta olduğu ölçüldü.

Material attributes can be used to produce effects such as normal mapping, parallax mapping, horizon mapping, and bumpy reflections or refractions.
Bu yöntemle'' normal map'','' parallax map'','' horizon map'' ve tümsekli yansıma ve kırılma etkileri elde edilebilir.

A double star can be revealed as optical by means of differences in their parallax measurements, proper motions, or radial velocities.
Bir çift yıldız paralaks ölçümlerde farklılıklar, uygun hareketlerle, veya radyal hızları sayesinde optik olarak ortaya çıkabilmektedir.

He had a reputation for making political and controversial films, including All the President's Men, The Parallax View and The Killing Fields.
Tüm Başkan Menleri, Parallax Görünümü ve Öldürme Alanları da dahil olmak üzere politik ve tartışmalı filmler çekme konusunda bir şöhreti var.

great merit of giving a more realistic description of the changes in distance, diameter and parallax of the Moon.
çap ve paralaks ay değişiklikler daha gerçekçi bir açıklamasını veren büyük pay vardı.

checkers, backgammon,"Tank Battle," and"Parallax.
tavla tank savaşı ve parallax oyunları var.

To use parallax astronomers let the motion of the Earth.
Gökteki bir nesne için ıraklık ölçüsünü kullanırken.

In the case where the binary is also a spectroscopic binary and the parallax of the system is known, the binary is quite valuable for stellar analysis.
İkili hem spestroskopik ikili ve sistemin paralaks olduğu bilindiği durumlarda, ikili yıldız analizi için çok değerlidir.

To use parallax to measure distance to an object in the sky, provide the two different vantage points. astronomers let the motion of the Earth.
Gök bilimciler, Dünyanın hareketine bağlı iki ayrı gözlem açısı alıyorlar. Gökteki bir nesne için ıraklık ölçüsünü kullanırken.

Since these new stars displayed no detectable diurnal parallax, Galileo concluded that they were distant stars, and, therefore, disproved the Aristotelian belief in the immutability of the heavens.
Günlük paralaks gözlemlememesi sonucu Galileo bunların uzak yıldızlar olduğunu savunarak Aristotelesin gökyüzünün değişmezliği teorisini yalanladı.

Astronomers let the motion of the Earth To use parallax to measure distance to an object in the sky, provide the two different vantage points.
Gök bilimciler, Dünyanın hareketine bağlı iki ayrı gözlem açısı alıyorlar. Gökteki bir nesne için ıraklık ölçüsünü kullanırken.

If you will look near the Surface Door, you will see that the Parallax Receptor Cell has been engaged.
Satıh kaportasının yanına bakarsanız şayet, paralaks kesicinin devreye girdiğini göreceksiniz.

first found by Newton, makes Brahe's Variation a little asymmetric as a result of the finite distance and non-zero parallax of the Sun.
tarafından bulunan parallactic eşitsizlik, Brahenın değişim biraz asimetrik sonlu mesafe ve sıfır paralaks güneş bir sonucunda yapılmıştır.

Hal Jordan's defeat of Parallax will be Though his time wearing the ring has been brief… remembered as long as the Corps exists.
Çok kısa süredir Yüzüğü takıyor olsa da… Hal Jordanın Parallaxı yenmesi Ordu var oldukça hatırlanacak.

For the universe's safety and his own,… Abin Sur was charged with imprisoning Parallax… in the lost sector.
Evrenin ve kendi güvenliği için… Abin Sura, Parallaxı Kayıp Sektörde hapsetmesi görevi verildi.

But we will be ready to make a stand against Parallax before it reaches Oa.
Dünya yok olacak olsa da… Oaya ulaşmadan önce Parallaxın karşısına çıkmaya hazır olacağım.

In order to do this, Apple provides a Parallax exporter and previewer in the development tools for the Apple TV.
Bunu yapmak için, Apple geliştirme araçlarında Apple TV için bir Paralaks ihracatçısı ve önizleyicisi sağlar. Eski Durdurulan Geçerli Beta^ TV.

The parallax shift of a star in the sky from one eye to the other is of course imperceptibly small.
Gökyüzündeki yıldızın bir gözden diğerine ıraklık açısı değişimi elbette çok küçük.