BURADA VERILEN - Almanca'ya çeviri

• die hier bereitgestellten
• die hier angegebenen
• die hier gegebenen
• die hier angebotenen
• die hier gewährte

Burada verilen Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bunun için hemen buradaki veriye bakabilliriz.
Betrachten wir diese Informationen hier richtig.

Alkışlar Burdaki verilere göre, başka hiç bir ülke,
Beifall Den Daten hier zufolge trägt kein Land,

Burada verilen son konserdi.
Der letzte Auftritt, den wir hier hatten.

Burada verilen oranlar da.
Alle hier gemachten Angaben.

Burada verilen örnek ise Meksika.
Ihr Vorbild dabei ist Mexiko.

Burada verilen rakam, tüm dünyadaki ortalama ücrettir.
Die hier angegebenen Mengen stellen den weltweiten Durchschnitt dar.

Fotoğrafları şimdi burada verilen[ EDİT:][] 1[] 2.
EDIT: Fotos zur Verfügung gestellt, die jetzt hier[ ]1[ ]2.

Burada verilen bilgiye göre yeni dönüşmüş bir vampirin Seattleda serbest kaldığı anlaşılıyor.
Die Informationen hier lassen darauf schließen, dass in Seattle ein neugeborener Vampir frei herumläuft.

Burada verilen bilgiler yatırım,
Die hier bereitgestellten Informationen sind keine Anlage-,

Burada verilen rakamlar.
Die hier angegebenen Nummern.

Burada verilen bilgiler Autochartist tarafından hazırlanmıştır.
Die hier bereitgestellten Informationen wurden von Autochartist erstellt.

Burada verilen istatistikler her 30 günde bir gecikme ile birlikte teslim edilecektir.
Die hier angegebenen Zahlen werden jeweils 30 Tage zeitversetzt geliefert werden.

Umarım burada verilen bilgiler bir şekilde yardımcı olmuştur.
Ich hoffe, dass die hier bereitgestellten Informationen irgendwie geholfen haben.

Burada verilen bilgiler olabildiğince kapsamlıdır.
Die hier angebotenen Informationen sind möglichst barrierefrei gestaltet.

Burada verilen detaylar Lixxz. com sitesinin sizin
Die hier angegebenen Details sollen Ihnen bei der Entscheidung helfen,

Burada verilen garanti, yalnızca ürünün ilk alıcı
Die hier gewährte Garantie gilt nur für den ersten Käufer

Burada verilen bilgiler genel bir rehber olarak kullanılmalıdır.
Die hier bereitgestellten Informationen sollten als allgemeiner Leitfaden dienen.

Burada verilen hizmetler için hiç bir bedel talep edilmiyor.
Für die hier angebotenen dienste fallen keine gebühren an.

Bunu yapmak için burada verilen talimatları izleyin.
Befolgen Sie die hier angegebenen Anweisungen, um dies zu tun.

Burada verilen garanti, ürünün değeri ile sınırlıdır.
Die hier gewährte Garantie ist auf den Wert des Produkts beschränkt.