Gitmek istediğim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sana soruyorum çünkü gitmek istediğim tek kişi sensin.
Σου το ζητάω γιατί μόνο με'σένα θέλω να πάω.Tek bildiğim burdan gitmek istediğim, Rita Sue.
Onlarla tatile gitmek istediğim.
Ήθελα να πάω διακοπές μαζί τους.Aslında gitmek istediğim bir şehir var.
Gitmek istediğim yer orası!
Εκεί που ήθελα εγώ να πάμε.Gitmek istediğim bir yer var.
Έχω κάπου που θα ήθελα να πάω.Bunu okula gitmek istediğim için mi yaptın?
Το κάνεις επειδή θέλω να γυρίσω στο σχολείο;?Gitmek istediğim için özür dilerim.
Συγγνώμη που ζήτησα να φύγω.Onunla gitmek istediğim bir sürü yer var.
Τόσα μέρη που ήθελα να πάμε.Birgün mutlaka gitmek istediğim şehir.
Είναι μια πόλη που θα ήθελα να επισκεφτώ κάποτε.Gitmek istediğim günlerde oldu.
Τις μέρες που έπρεπε να φύγω.Sadece onlarla milkshake içmeye gitmek istediğim kızlara söylerim.
Μόνο σε όσες πρόκειται να ζητήσω να πάμε στου Φρέντλι, για μιλκσέικ.Özel bir yer yok gitmek istediğim.
Yapmak istediğim birçok şey, gitmek istediğim birçok yer var.
Υπάρχουν τόσα πολλά πράγματα που Çoğunlukla, gitmek istediğim yerler hakkında.
Κυρίως για μέρη που θέλω να επισκεφτώ.Gitmek istediğim yer.
Εκεί που θέλω να πάω.Yıllarca burdan ne kadar çok gitmek istediğim hakkında konuştum ama sonra,
bu şehirden hep gitmek istediğim için gitmiyorum. .
για μια καινούργια προοπτική… ή επειδή πάντα ήθελα να φύγω από αυτή την πόλη.Bir gece hep gitmek istediğim pahalı bir restoran olan Casa İsaacta bir ceset inceliyordum.
Ένα βράδυ εξέταζα ένα πτώμα στο Κάζα Ισάακ, ένα πολύ μοντέρνο εστιατόριο που πάντα ήθελα να πάω.Sıfır uzaklıklar için işe gitmek istediğim Haas kontrolın önceki sürümlerinde, ben[ Başlangıç] tuşuna basın.
Σε προηγούμενες εκδόσεις του στοιχείου ελέγχου Haas, αν ήθελα να πάω στο έργο μηδέν αντισταθμιστικά οφέλη, θα πατάω το πλήκτρο[μετατόπιση].
