DEVELOPMENT OF TECHNOLOGIES - tradução para Português

• desenvolvimento de tecnologias
• elaboração de tecnologias
• evolução das tecnologias

Exemplos de uso de Development of technologies em Inglês e suas traduções para o Português

Public policies have encouraged both the research and development of technologies of these vehicles in countries like japan
Políticas públicas têm incentivado tanto a pesquisa e desenvolvimento das tecnologias quanto às vendas desses veículos em países

Secondly, the development of technologies and markets necessitates the removal of the remaining barriers to cross-border trade.
Em segundo lugar, o desenvolvimento da tecnologia e dos mercados torna necessário a eliminação dos entraves que ainda subsistem ao comércio transfronteiriço.

The research and development of technologies in space and environment at inpe has been demanding the study of new materials.
A pesquisa e o desenvolvimento de tecnologias de materiais para aplicações na área espacial no inpe vêm requerendo o estudo de materiais inovadores.

In the last years there is a worldwide emerging interest in the development of technologies that are able to take advantage of lignocellulosic residues to obtain fermentable sugars.
Nos últimos anos tem surgido um grande interesse mundial no desen-volvimento de tecnologias que consigam aproveitar resíduos lignocelu-lósicos para obtenção de açúcares fermentescíveis.

Along with the development of technologies of data transfer
Juntamente com o desenvolvimento da tecnologia de transmissão de dados

However with development of technologies, increase in demand
Contudo com o desenvolvimento de tecnologias, o aumento na exigência

With the development of technologies people do not need to remember that much nowadays,
Com o desenvolvimento das tecnologias, as pessoas não precisam se lembrar de muitas coisas hoje em dia,

The development of technologies allows you to have a conversation with a person even hundreds of kilometres away.
O desenvolvimento da tecnologia permite que você converse com alguém a centenas de quilômetros de distância.

However with development of technologies mobile became not only a means of communication,
Contudo com o desenvolvimento de tecnologias móveis tornou-se não só um meio de comunicação,

rapid development of technologies and inequality of access to this knowledge and information.
rápido desenvolvimento das tecnologias e ainda de desigualdade de acesso a esses conhecimentos e informações.

regarding the development of technologies.
que foi diminuindo, no desenvolvimento das tecnologias.

complementarily to practical achievements and development of technologies.
simultânea às realizações práticas e ao desenvolvimento das tecnologias.

Public authorities play an essential role in supporting the development of technologies and their social and cultural impact.
As autoridades públicas desempenham um papel fundamental para acompanhar o desenvolvimento da tecnologia e seu impacto social e cultural.

turnover of cell walls go beyond the development of technologies for ethanol production.
no entanto, muito além do desenvolvimento de tecnologias para a produção de etanol.

wear and lubrication and the development of technologies serving to optimise frictional processes.
bem como do desenvolvimento de tecnologias de otimização dos processos de fricção.

undertaken by Petrobras and its research centre(CENPES) for the development of technologies.
o estágio do esforço tecnológico empreendido pela Petrobras/CENPES para o desenvolvimento das tecnologias.

have a low birth weight and the development of technologies for heating allowed to achieve efficiency of 85.
tem um baixo peso ao nascer e ao desenvolvimento de tecnologias para aquecimento permitidos para alcançar a eficiência de 85.

A two year graduate program that engages students in the design of transformative experiences and development of technologies for change.
Um programa com a duração de dois anos académicos que envolve os estudantes na criação de experiências transformadoras e no desenvolvimento de tecnologias para a mudança.

which could be used in the development of technologies of subjectivity.
os quais puderam ser utilizados na elaboração de tecnologias de subjetivação.

it is not observed in the same proportion the development of technologies for the manufacture of fertilizers
por outro lado, não se observa na mesma proporção a evolução das tecnologias aplicáveis à fabricação de fertilizantes