FRAMEWORK OF THE IMPLEMENTATION - tradução para Português

• âmbito da execução
• âmbito da implementação
• quadro da execução
• quadro da implementação
• quadro da aplicação
• âmbito da aplicação
• contexto da execução
• contexto da implementação

Exemplos de uso de Framework of the implementation em Inglês e suas traduções para o Português

Legal status and liability of contractual partner in the framework of the implementation of EU contribution to UNMIK Pillar IV in Kosovo_BAR__BAR__BAR_×_BAR__BAR__BAR__BAR.
Estatuto legal e responsabilização do parceiro contratual no âmbito da implementação da contribuição da UE para o pilar IV da UNMIK no Kosovo_BAR__BAR__BAR_×_BAR__BAR__BAR__BAR.

for the financial functions it is due to perform in the framework of the implementation of the Sapard programme for Croatia.
para o desempenho das funções financeiras que lhe incumbem no quadro da execução do programa Sapard para a Croácia.

In the framework of the implementation of the recommendations contained in the Action Programme to combat organized crime,
No âmbito da aplicação das recomendações contidas no Programa de Acção sobre a luta contra a criminalidade organizada,

Commission communication in the framework of the implementation of Directive 2000/9/EC of the European Parliament
Comunicação da Comissão no âmbito da execução da Directiva 2000/9/CE do Parlamento Europeu

must be integrated into the framework of the implementation of the roadmap, without any new terms or conditions from the Israeli side.
tem de ser integrada no quadro da aplicação do roteiro, sem que a parte israelita imponha novos termos ou condições.

language learning in the framework of the implementation of the objectives of the European Year of Languages 2001;
à aprendizagem das línguas no quadro da implementação dos objectivos do Ano Europeu das Línguas de 2001[30];

its assessment of the work accomplished until now in the framework of the implementation of the Marrakech Agreements.
a sua avaliação do trabalho até agora realizado no âmbito da implementação dos Acordos de Marraquexe.

for the financial functions it is due to perform in the framework of the implementation of the Sapard programme for measures 3.1,
para desempenhar as funções financeiras que lhe incumbem no quadro da execução do programa Sapard na Roménia,

Communication- Official Journal C 328, 12.12.1992 Commission communication in the framework of the implementation of Council Directive 87/404/EEC on simple pressure vessels,
Comunicação: Jornal Oficial C 328 de 12.12.1992 Comunicação da Comissão no âmbito da aplicação da Directiva 87/404/CEE do Conselho relativa aos recipientes sob pressão simples, com a redacção

Commission communication in the framework of the implementation of Directive 98/79/EC of the European Parliament
Comunicação da Comissão no âmbito da execução da Directiva 98/79/CE do Parlamento Europeu

networks concerned support communication between administrations in the framework of the implementation of one or several Community acts.
redes em causa apoiem a comunicação entre administrações no contexto da execução de um ou vários actos comunitários.

Research on Terrorism, in the framework of the implementation of the European Union Counter-Terrorism Strategy 11023/07.
Investigação sobre o Terrorismo, no quadro da aplicação da Estratégia Antiterrorista da União Europeia doc.

alongside contributions by other key players and in the framework of the implementation of the Copenhagen Accord.
em paralelo com as contribuições de outros protagonistas e no âmbito da implementação do Acordo de Copenhaga.

Commission communication in the framework of the implementation of Council Directive 89/106/EEC on the approximation of laws,
Comunicação da Comissão no âmbito da aplicação da Directiva 89/106/CEE do Conselho relativa à aproximação das disposições legislativas,

Commission communication in the framework of the implementation of the Council Directive 88/378/EEC of 3 May 1988 on the approximation of the laws of the Member States concerning the safety of toys.
Comunicação da Comissão no âmbito da execução da Directiva 88/378/CEE do Conselho, de 3 de Maio de 1988, relativa à aproximação das legislações dos Estados-Membros respeitantes à segurança dos brinquedos.

persons between Armenia and the EU, whilst working to ensure better management of migration flows in the framework of the implementation of the Global Approach to Migration.
esforçando-se ao mesmo tempo por assegurar uma melhor gestão dos fluxos migratórios no âmbito da implementação da Abordagem Global das Migrações.

it is necessary to prepare a coordinated strategy for exiting from the broad-based stimulus policies when recovery is secured, in the framework of the implementation of the Stability and Growth Pact.
estratégia coordenada para sair das políticas alargadas de estímulo à economia, logo que a recuperação esteja garantida, no contexto da execução do Pacto de Estabilidade e Crescimento.

In the framework of the implementation of this Directive, Member States shall adopt the necessary measures
No âmbito da aplicação da presente directiva, os Estadosmembros adoptarão as medidas necessárias para

Commission communication in the framework of the implementation of the European Parliament
Comunicação da Comissão no âmbito da execução da Directiva 95/16/CE do Parlamento Europeu

deriving from the implementation of Union action in the framework of the implementation of the Union social dimension.
na sequência do estabelecimento de acções da União no âmbito da implementação da dimensão social da União.