FRAMEWORK OF THE IMPLEMENTATION in Greek translation

• πλαίσιο της εφαρμογής
• πλαίσιο υλοποίησης
• πλαίσια της εφαρμογής

Examples of using Framework of the implementation in English and their translations into Greek

In the framework of the implementation and monitoring of the new Programme,
Στο πλαίσιο υλοποίησης και παρακολούθησης του νέου Προγράμματος,

customs formalities should also be considered in the framework of the implementation of the EU Ports' Regulation 2017/352,
τελωνειακών διατυπώσεων θα πρέπει επίσης να εξεταστεί στο πλαίσιο της εφαρμογής του Κανονισμού 2017/352 για τους λιμένες της ΕΕ,

burial place of these persons have been given in the framework of the implementation of the July 31, 1997 agreement on
για 201 περιπτώσεις από τις 500 που περιέχονται στον κατάλογο των Τουρκοκυπρίων αγνοουμένων έχουν δοθεί, στα πλαίσια της εφαρμογής της Συμφωνίας της 31ης Ιουλίου 1997 για τους αγνοουμένους,

The Thessaloniki Chamber of Commerce and Industry, in the framework of the implementation of the project LOSAMEDCHEM,
Το Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο Θεσσαλονίκης, στο πλαίσιο της υλοποίησης του έργου LOSAMEDCHEM,

Commission communication in the framework of the implementation of Directive 2004/22/EC of the European Parliament
Ανακοίνωση της Επιτροπής στο πλαίσιο της εφαρμογής της οδηγίας 2004/22/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

The work of the Certification Bodies will be greatly expanded in the framework of the implementation of the CAP reform:
Το έργο των οργανισμών πιστοποίησης θα επεκταθεί ιδιαίτερα στο πλαίσιο της εφαρμογής της μεταρρύθμισης της ΚΓΠ: θα πρέπει να πραγματοποιήσουν εκ νέου,

Solar Cells Hellas SA in the framework of the implementation of the Operational Program"Western Greece 2014-2020" in the sectors of RIS3"Microelectronics" and"Advanced Materials" is looking for an Engineer
H Solar Cells Hellas στο πλαίσιο υλοποίησης του Επιχειρησιακού Προγράμματος«Δυτική Ελλάδα 2014-2020» στους τομείς της RIS3« Μικροηλεκτρονική» και«Προηγμένα Υλικά» αναζητάει για απασχόληση

Thus the set of activities launched in the framework of the implementation of the Resolution adopted by the Ministers in 1989 can continue to be seen as an essential driving force,
Kaf αυτόν τον τρόπο, το σύνολο των δραστηριοτήτωνπου έχουν προωθηθεί στα πλαίσια της εφαρμογής του ψηφίσματος που εγκρίθηκε από τους Υπουργούς θα είναι επιπλέον δυνατό να θεωρηθεί ότι έχει έναν ουσιαστικό ρόλο κινητήριας δύναμης,

notably in the framework of the implementation of the CAP reform,
κυρίως στο πλαίσιο της υλοποίησης της μεταρρύθμισης της ΚΓΠ,

This Joint Action comes within the framework of the implementation of the European Union counter-terrorism strategy.
Η εν λόγω κοινή δράση εγγράφεται στο πλαίσιο της εφαρμογής της αντιτρομοκρατικής στρατηγικής της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

The project was carried out in the framework of the implementation of the BigDataEurope project by HIT in cooperation with OK Greece.
Tο έργο πραγματοποιήθηκε στα πλαίσια υλοποίησης του έργου BigDataEurope από το ΙΜΕΤ σε συνεργασία με το OK Greece.

The courts of Athens shall have jurisdiction for the resolving of any dispute arising within the framework of the implementation of the present terms.
Για την επίλυση κάθε διαφορά, ς που προκύπτει στα πλαίσια εφαρμογής των παρόντων όρων, αρμόδια δικαστήρια ορίζονται τα δικαστήρια των Αθηνών.

specialized guidance within the framework of the implementation of the projects.
εξειδικευμένης συνδρομής στα πλαίσια της υλοποίησης των προγραμμάτων.

A Commission communication in the framework of the implementation of the'new approach' Directives was published on 19 February 1992(Official Journal C 44, 19.2.1992).
Στις 19 Φεβρουαρίου 1992 δημοσιεύθηκε ανακοίνωση της Επιτροπής στο πλαίσιο της εφαρμογής των οδηγιών«νέα προσέγγιση»(Επίσημη Εφημερίδα C 44 της 19.02.92).

Council Resolution on the promotion of linguistic diversity and language learning in the framework of the implementation of the objectives of the European Year of Languages 2001.
Μελετήστε το«Ψήφισμα του Συμβουλίου της 14 ης Φεβρουαρίου 2002 για την προώθηση της γλωσσικής πολυμορφίας και της εκμάθησης γλωσσών στο πλαίσιο της υλοποίησης των στόχων του Ευρωπαϊκού Έτους Γλωσσών 2001».

it is planned to house the“Green Energy” Academy within the framework of the implementation of“Ai Stratis- Green Island” Project.
φιλοδοξεί να στεγάσει την ακαδημία«Πράσινης Ενέργειας» στo πλαίσιo εφαρμογής του Προγράμματος«Άη Στράτης Πράσινο Νησί».

Communication- Official Journal C 328, 12.12.1992 Commission communication in the framework of the implementation of Council Directive 87/404/EEC on simple pressure vessels,
Ανακοίνωση- Επίσημη Εφημερίδα C 328 της 1 2.1 2.1 992 Ανακοίνωση της Επιτροπής στο πλαίσιο εφαρμογής της οδηγίας 87/404/ΕΟΚ του Συμβουλίου, για τα απλά δοχεία πίεσης,

SUMMARY Through this Regulation the Council intends to improve the effectiveness of financial interventions within the framework of the implementation and control of the common fisheries policy(CFP).
Με τον παρόντα κανονισμό το Συμβούλιο αποφάσισε να βελτιώσει την αποτελεσματικότητα των χρηματοδοτικών παρεμβάσεων στο πλαίσιο της εφαρμογής και του ελέγχου της κοινής αλιευτικής πολιτικής(ΚΑλΠ).

28/03/97, within the framework of the implementation of the“Aegean Ark” programme,
στο πλαίσιο της υλοποίησης του προγράμματος«Κιβωτός Αιγαίου»,

Support for Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons activities in the framework of the implementation of the European Union strategy against proliferation of weapons of mass destruction 1.
Η ΕΥΡ> ΠΗ> Σ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΕΤΑΙΡΟΣ- την καταστροφή των χηικών όpiλων στη Ρωσική Οοσpiονδία στο piλαίσιο τη εφαρογή τη στρατηγική τη ΕΕ κατά τη διάδοση των όpiλων αζική καταστροφή(1).