HELP RESOLVE - tradução para Português

• ajudar a resolver
• ajudar a solucionar
• ajudam a resolver
• contribuir para resolver
• contribuir para a resolução

Exemplos de uso de Help resolve em Inglês e suas traduções para o Português

Here are some remedies that you can follow to bring help resolve your weight woes.
Aqui estão alguns dos remédios que você pode seguir para ajudar a resolver o seu peso desgraças.

Biologist Jon Shenker's nets contain an unusual haul of fish that could help resolve Central Florida's water war with its neighbors to the north.
Biologist Jon Shenker's nets contain an unusual haul of fish that could help resolve Central Florida's water guerra com seus vizinhos do north.

Nor should the psychological assistance which can help resolve personality problems be overlooked.
Além disso, há que não transcurar o acompanhamento psicológico que pode servir para resolver nós problemáticos da personalidade.

can help resolve deficiencies in subnational tax administration,
pode ajudar a solucionar as deficiências na administração tributária subnacional,

In my view the World Bank could help resolve this problem by selling some of its assets,
A meu ver, o Banco Mundial poderá contribuir para resolver este problema, vendendo alguns dos seus activos,

the new Treaty may help resolve some of the serious problems that Europe is facing.
o Novo Tratado pode ajudar a solucionar alguns dos graves problemas que a Europa enfrenta.

businesses since it will help resolve problems caused by the misapplication of European law to the free movement of goods, people, services and capital.
uma vez que vai contribuir para resolver problemas decorren tes da não aplicação da legislação comunitária à livre circulação de bens, de pessoas, de serviços e de capitais.

I believe that this new programme can truly help resolve the problem of the declining numbers of bluefin tuna,
Penso que este novo programa pode, efectivamente, contribuir para a resolução do problema da diminuição das unidades populacionais de atum rabilho,

several of his invention principles involve the use of different substances and fields that help resolve contradictions and increase ideality of a technical system.
vários dos seus princípios da invenção envolvem a utilização de diferentes substâncias e campos que ajudam a resolver as contradições e aumentar a idealidade de um sistema técnico.

also this Parliament do everything in their power to try and help resolve these situations.
este Parlamento faz todas as diligências no sentido de naturalmente tentar ajudar a colmatar essas situações de pobreza.

showing how these qualities can help resolve conflicts in both business and academic environments.
empática para indicar como essas qualidades podem auxiliar na resolução de conflitos no ambiente empresarial e acadêmico.

support resulting from DG ECHO's monitoring visits and may help resolve problems identified.
do apoio decorrentes das visitas de acompanhamento da DG ECHO e podem ajudá-los a resolver os problemas identificados.

and strategically help resolve problems.
antecipando as criticalidades, auxiliando a resolver estrategicamente os problemas.

The Wikidata Game represents a gamification approach to let users help resolve questions regarding persons, images etc. and thus automatically edit the corresponding data items in Wikidata,
O jogo Wikidata representa uma abordagem de gamificação para permitir que os usuários ajudem a resolver questões relativas a pessoas,

seek to use the opportunities offered by IP to best advantage, and also help resolve the difficulties associated with the proliferation of patents on research tools.
que procurem aproveitar ao máximo as oportunidades oferecidas pela PI e também que ajudem a solucionar as dificuldades associadas à proliferação de patentes sobre ferramentas de pesquisa.

Statistical methods may help resolving many of such problems.
Métodos estatísticos podem ajudar a resolver muitos dos problemas.

As a consequence, Beijing has little interest in helping resolve the trouble in Ukraine.
Como consequÃancia, Pequim tem pouco interesse em ajudar a resolver o problema na Ucrânia.

Get help resolving printer issues on your Mac.
Obter ajuda para resolver problemas com impressoras no Mac.

It helps resolve issues with your Wi-Fi network connection. Note.
Ele ajuda a resolver problemas com sua conexão de rede Wi-Fi. Nota.

Need help resolving a problem with Django?
Precisa de ajuda resolvendo problemas com o Django?