HELP RESOLVE in Greek translation

• βοηθήσουν στην επίλυση
• να συμβάλουν στην επίλυση
• να σας βοηθήσουν να επιλύσετε
• βοηθήσει στην επίλυση
• βοηθώντας στη επίλυση
• μας βοηθήσει να λύσουμε

Examples of using Help resolve in English and their translations into Greek

Large-scale studies are currently underway in lots of nations and can help resolve these problems.
Σε πολλές χώρες βρίσκονται ήδη σε εξέλιξη μελέτες ευρείας κλίμακας οι οποίες ενδέχεται να βοηθήσουν στην επίλυση αυτών των θεμάτων.

this book can help resolve or resolve conflicts within the pair.
αυτό το βιβλίο μπορεί να βοηθήσει στην επίλυση ή επίλυση συγκρούσεων στο εσωτερικό του ζεύγους.

Large-scale studies are currently underway in several countries and may help resolve these issues.
Σε πολλές χώρες βρίσκονται ήδη σε εξέλιξη μελέτες ευρείας κλίμακας οι οποίες ενδέχεται να βοηθήσουν στην επίλυση αυτών των θεμάτων.

galaxy distributions should help resolve the issue by pinning down the densities of dark energy
οι κατανομές των γαλαξιών θα βοηθήσουν στην επίλυση του εξής προβλήματος, πόση ήταν η πυκνότητα της σκοτεινής ενέργειας

This article discusses troubleshooting steps that can help resolve the most common issues when you receive an Excel not responding error
Αυτό το άρθρο αναφέρεται στα βήματα αντιμετώπισης προβλημάτων που μπορούν να συμβάλουν στην επίλυση των πιο κοινών ζητημάτων όταν λαμβάνετε ένα σφάλμα Το Excel δεν ανταποκρίνεται ή στην περίπτωση που το Excel κολλάει

Less This article discusses troubleshooting steps that can help resolve the most common issues when you receive an Excel not responding error,
Σε αυτό το άρθρο περιγράφει τα βήματα αντιμετώπισης προβλημάτων που μπορούν να σας βοηθήσουν να επιλύσετε τα πιο συνηθισμένα ζητήματα όταν λαμβάνετε μια το Excel δεν ανταποκρίνεται σφάλματος, το Excel παύει να λειτουργεί

mutuals recognize that they are in a position of influence in terms of being able to introduce sustainable development strategies and help resolve major world issues.
τα ταμεία αλληλασφάλισης αναγνωρίζουν ότι μπορούν να επηρεάσουν τα πράγματα από την άποψη της δυνατότητάς τους να εισαγάγουν στρατηγικές βιώσιμης ανάπτυξης και να συμβάλουν στην επίλυση μεγάλων παγκόσμιων ζητημάτων.

also this Parliament do everything in their power to try and help resolve these situations.
το παρόν Κοινοβούλιο κάνουν ό, τι μπορούν για να προσπαθήσουν να συμβάλουν στην επίλυση αυτών των καταστάσεων.".

certified experts are available to discuss system design or help resolve complex issues that can be billed by the day,
πιστοποιημένοι ειδικοί είναι διαθέσιμοι να συζητήσουν σχετικά με τη σχεδίαση συστημάτων ή να σας βοηθήσουν να επιλύσετε σύνθετα προβλήματα, με χρέωση ανά ημέρα, ανά εβδομάδα

the ministry said Moscow hoped the decision to send monitors to Ukraine would help resolve what it called an“internal Ukrainian crisis”.
η απόφαση να σταλεί στην Ουκρανία μια αποστολή παρατηρητών του Οργανισμού για την Ασφάλεια και τη Συνεργασία στην Ευρώπη(ΟΑΣΕ) θα βοηθήσει στην επίλυση αυτού που αποκαλεί"μια εσωτερική ουκρανική κρίση".

mutuals recognized that they are in a position of influence in terms of being able to introduce sustainable development strategies and help resolve major world issues.
τα ταμεία αλληλασφάλισης αναγνωρίζουν ότι μπορούν να επηρεάσουν τα πράγματα από την άποψη της δυνατότητάς τους να εισαγάγουν στρατηγικές βιώσιμης ανάπτυξης και να συμβάλουν στην επίλυση μεγάλων παγκόσμιων ζητημάτων.

Automation of customer interactions can boost the number of self-service options that help resolve problems quickly, personalize communications to be more relevant,
Η αυτοματοποίηση των αλληλεπιδράσεων των πελατών μπορεί να ενισχύσει τον αριθμό των επιλογών αυτοεξυπηρέτησης, βοηθώντας στη γρήγορη επίλυση των προβλημάτων, στη δημιουργία περισσότερο σχετικών προσωποποιημένων επικοινωνιών

Co-operation in Europe would help resolve what it called an"internal Ukrainian crisis".
τη Συνεργασία στην Ευρώπη(ΟΑΣΕ) θα βοηθήσει στην επίλυση αυτού που αποκαλεί"μια εσωτερική ουκρανική κρίση".

Automation of buyer interactions can increase the number of self-service choices that help resolve problems shortly, personalize communications to be more related,
Η αυτοματοποίηση των αλληλεπιδράσεων των πελατών μπορεί να ενισχύσει τον αριθμό των επιλογών αυτοεξυπηρέτησης, βοηθώντας στη γρήγορη επίλυση των προβλημάτων, στη δημιουργία περισσότερο σχετικών προσωποποιημένων επικοινωνιών

Automation of customer interactions can boost the number of self-service choices that help resolve issues rapidly, personalize communications to be extra related,
Η αυτοματοποίηση των αλληλεπιδράσεων των πελατών μπορεί να ενισχύσει τον αριθμό των επιλογών αυτοεξυπηρέτησης, βοηθώντας στη γρήγορη επίλυση των προβλημάτων, στη δημιουργία περισσότερο σχετικών προσωποποιημένων επικοινωνιών

the new Treaty may help resolve some of the serious problems that Europe is facing.
η νέα συνθήκη μπορεί να συμβάλει στην επίλυση ορισμένων από τα σοβαρά προβλήματα που αντιμετωπίζει η Ευρώπη.

And Trump's skepticism toward NATO expansion could help resolve the continuing controversy over enlargement,
Και ο σκεπτικισμός του Trump προς την επέκταση του ΝΑΤΟ θα μπορούσε να βοηθήσει στην επίλυση της συνεχιζόμενης διαμάχης για την διεύρυνση,

He and Wolfenden believe that the intermediate stage of genetic coding can help resolve two paradoxes: how complexity arose from simplicity,
Αυτός και ο Wolfenden πιστεύουν ότι το ενδιάμεσο στάδιο της γενετικής κωδικοποίησης μπορεί να βοηθήσει στην επίλυση δύο παράδοξων: πώς η πολυπλοκότητα προέκυψε από την απλότητα

minimally invasive treatments that can help resolve this problem.*.
ελάχιστα επεμβατική θεραπεία που μπορεί να βοηθήσει στην επίλυσή του.*.

This titanosaur finding is rare for Africa, and will help resolve questions about the distribution
Το εύρημα αυτό είναι σπάνιο για την Αφρική και θα μας βοηθήσει να λύσουμε μερικά ερωτήματα γύρω από τη διανομή