PRELIMINARY DATA - tradução para Português

• dados preliminares
• os primeiros dados
• dados iniciais
• das informações preliminares

Exemplos de uso de Preliminary data em Inglês e suas traduções para o Português

This study will show preliminary data from a research that aimed to investigate the ability of self-monitoring reading comprehension among Brazilian elementary school students.
O presente estudo mostrará dados preliminares da pesquisa que teve por objetivo investigar a capacidade de automonitoramento da compreensão leitora de escolares brasileiros do Ensino Fundamental.

If preliminary data holds up, it appears you have returned to Earth 504 years later.
Se os dados preliminares forem válidos, parece que retornou… à Terra 504 anos mais tarde.

Considerations regarding DES safety have increased since 2006, when preliminary data indicated higher rates of in-stent thrombosis with DES compared with bare metal stents.
Os questionamentos sobre a segurança dos SEDs aumentaram após 2006, quando dados preliminares apontaram taxas mais altas de tromboses intra-stent utilizando SED, em comparação com stents metálicos.

Preliminary data indicates that interferon alpha therapy may be associated with an increased rate of kidney graft rejection.
Os dados preliminares indicam que a terapêutica com o interferão alfa pode estar associada a um aumento da taxa de rejeição de transplantes renais.

The above mentioned surveys had already had preliminary data published in the forms of a summary,
Os referidos inquéritos já tiveram dados preliminares publicados na forma de uma súmula,

Preliminary data suggest that lansoprazole-based eradication therapy is effective in children and the elderly.
Os dados preliminares sugerem que a terapêutica de erradicação com base no lansoprazole é eficaz em crianças e idosos.

We should recognize that those are preliminary data, and future studies should confirm our conclusions.
Devemos reconhecer que esses são dados preliminares, precursores de trabalhos futuros que devem confirmar nossas conclusões.

Ten patients were excluded after preliminary data analysis because of missing values;
Dez pacientes foram excluídos após análise preliminar de dados, por falta de algumas informações,

In this work, we presented preliminary data about the vegetation of this region, with 219 species
Neste trabalho apresentamos dados preliminares da vegetação da região com 219 espécies incluídas em 72 gêneros

Preliminary data suggest that access to antiretroviral treatment
Os dados preliminares sugerem que o acesso dos CDI à terapia antiretroviral

These are preliminary data, and the registry is relatively small;
Esses são dados preliminares, e o registro é relativamente pequeno;

Preliminary data available for 2007 suggest a figure at least equal to that for the previous year,
Os dados preliminares disponíveis para 2007 sugerem um valor pelo menos igual ao do ano anterior,

which is to show you preliminary data.
pecado mortal em ciência, que é mostrar-vos dados preliminares.

Preliminary data of 170 nodules have demonstrated 80% positive predictive value,
Em dados preliminares em 170 nódulos, encontrou-se valor preditivo positivo de 80%, especificidade de 97,5%

may be preliminary data.
poderão ser dados preliminares.

According to preliminary data from Ibope, that may change in the consolidated released next Monday(12),
Segundo dados prévios do Ibope, que podem sofrer alterações no consolidado divulgado na próxima segunda-feira(12),

density of 54.25 cell/100 inhab Anatel's preliminary data.
de março de 2007, com 102,1 milhões de celulares e uma densidade de 54,25 cel/100 hab Dados preliminares da Anatel.

And preliminary data for 2012 show no signs of a decline,
E os dados preliminares relativos a 2012 não revelam uma diminuição,

The founded preliminary data has being classified
Os dados preliminares encontrados estão sendo classificados

Preliminary data suggest that comparing non-contrast attenuation values at different energies is specific for adenomas;
Os dados preliminares sugerem que valores de atenuação sem contraste com diferentes energias são específicos para os adenomas;