REGARDING THE APPLICATION - tradução para Português

• relativo à aplicação
• em relação à aplicação
• quanto à aplicação
• respeita à aplicação
• no que se refere à aplicação
• acerca da aplicação
• tange à aplicação
• a respeito da aplicação
• relativas à aplicação
• relativamente à aplicação
• relativos à aplicação

Exemplos de uso de Regarding the application em Inglês e suas traduções para o Português

On 23 September 1991 the Commission concluded an Agreement with the Government of the United States of America regarding the application of their competition laws170"the Agreement.
Em 23 de Setembro de 1991, a Comissão concluiu um acordo com o Governo dos Estados Unidos da América relativo à aplicação dos respectivos direitos da concorrência170a seguir designado"o.

After having taken into account the information obtained regarding the application of the Directive, the Commission does not consider it necessary,
Após ter sido considerada a informação obtida relativamente à aplicação da directiva, a Comissão não julga necessário,

Morocco has provided guarantees regarding the application of the conditions laid down in Decision 96/77/EC, to bivalve molluscs of the species Acanthocardia tuberculatum.
Marrocos forneceu garantias relativas à aplicação das condições estabelecidas na Decisão 96/77/CE aos moluscos bivalves da espécie Acanthocardia tuberculatum.

signed an agreement with the Government of the United States of America regarding the application of EC and US competition laws'the Agreement.
a Comissão negociou um acordo com o Governo dos EUA relativo à aplicação dos respectivos direitos da concorrência a seguir«Acordo».

In the third part, some principles regarding the application of Articles 85 and 86 to access agreements are developed.
A terceira parte desenvolve vários princípios relativos à aplicação dos artigos 85º e 86º aos acordos de acesso.

Any cases of disagreement regarding the application of these provisions maybe referred to a Joint Committee created by the agreement.
Em caso de desacordo relativamente à aplicação destas disposições, a questão pode ser apresentada a um comité misto criado pelo acordo.

the following information regarding the application of paragraphs 2,
as seguintes informações relativas à aplicação do disposto nos n. os 2,

my own were intended to challenge the request made by the chair, Mr Barón Crespo, regarding the application of Rule 112.
a minha própria visavam contestar o pedido apresentado pelo senhor Presidente Barón Crespo relativo à aplicação do artigo 112º.

Data regarding the application of the generic question about stress in ICUs showed an average score of 2.8± 1.1
Os dados relativos à aplicação da questão genérica sobre estresse em UTI mostraram escore médio de 2,8±1,1

health surveillance, and detailed provisions regarding the application of the Directive.
incluem ainda disposições pormenorizadas relativas à aplicação da directiva.

the Government of the United States of America regarding the application of their competition rules.
o governo dos Estados Unidos da América relativamente à aplicação das respectivas regras de concorrência.

the Government of Canada regarding the application of their competition laws.
o Governo do Canadá relativo à Aplicação dos Respectivos Direitos da Concorrência.

The contracting entities shall notify to the Commission, at its request, the following information regarding the application of the provisions of paragraph 1.
As entidades adjudicantes notificarão a Comissão, a pedido desta, das seguintes informações relativas à aplicação do no 1.

To this end, the Commission intends to publish an explanatory booklet regarding the application of the competition rales at national level.
Nesse sentido, a Comissão tenciona publicar uma brochura explicativa relativamente à aplicação das regras de concorrência a nível nacional.

the Government of Canada regarding the application of their competition laws.
o Governo do Canadá relativo à aplicação dos respectivos direitos da concorrência.

compile all the information regarding the application of the group exemptions.
compilação de todas as informações relativas à aplicação das isenções por categoria.

The Commission intends to put forward proposals early in 1999 regarding the application of the Directives 98/4/EC and 93/38/EEC"excluded sectors.
A Comissão tenciona apresentar, em inícios de 1999, propostas relativas à aplicação das Directivas 98/4/CE e 93/38/CEE"sectores excluídos.

Amendment 99 regarding the application of the general notification procedure to take-back schemes cannot be accepted as the scope is to imprecise.
A alteração 99, relativa à aplicação do procedimento geral de notificação aos regimes de retoma, não pode ser aceite porque o seu alcance é excessivamente impreciso.

In this manner, starting from the literature gap regarding the application of the cultural-historical theory to the information literacy,
Desse modo, parte-se da lacuna de literatura a respeito da aplicação da teoria histórico-cultural à competência em informação,

A: The needs of any one project can vary greatly so it's a matter of highlighting the key points regarding the application of the turf.
As necessidades de qualquer um projeto podem variar muito, então é uma questão de destacar os pontos chaves a respeito da aplicação do relvado.