SHALL IMMEDIATELY INFORM - tradução para Português

• informará imediatamente
• comunicarão imediatamente
• informarão sem demora
• facto informarão imediatamente
• informar imediatamente
• informarão imediatamente
• informa imediatamente

Exemplos de uso de Shall immediately inform em Inglês e suas traduções para o Português

The Member State concerned shall immediately inform the Commission of any such measure,
O Estado-membro informará imediatamente a Comissão dessa medida e indicará as razões da sua decisão

The Member States shall immediately inform the Commission, and by the end of April in the period of implementation at the latest,
Os Estados-membros informarão imediatamente a Comissão, o mais tardar no final de Abril,

The Commission shall inform the above persons of this Decision, and shall immediately inform any person subsequently appointed to the Supervisory Committee pursuant to Article 12.
A Comissão informa da presente decisão as personalidades acima referidas. Informa imediatamente qualquer personalidade nomeada posteriormente para o Comité de Fiscalização por força do n.o 2 do artigo 1.o.

The Member State shall immediately inform the Commission of any such measure,
O Estado-membro informará imediatamente a Comissão dessa medida

The Member States shall immediately inform the Commission of the action implemented
Os Estados-Membros informarão imediatamente a Comissão das acções implementadas

The consolidating supervisor shall immediately inform other members of the supervisory college and the members of the resolution college.
A autoridade responsável pela supervisão em base consolidada informa imediatamente os outros membros do colégio de supervisão e os membros do colégio de resolução.

The Member State shall immediately inform the owner or master of any vessel affected by an amendment of the list.
Esse Estado-membro informará imediatamente o proprietário ou o capitão dos navios afectados por uma modificação da lista.

In particular, Member States shall immediately inform the Commission of the implementation of the results of the mandates pursuant to Article 43.
Em especial, os Estados-Membros informarão imediatamente a Comissão da aplicação dos resultados dos mandatos, em conformidade com o disposto no n.o 3 do artigo 4.o.

The Commission shall immediately inform the other Member States at each stage of the procedure laid down in paragraphs 3, 4 and 5.
A Comissão informará imediatamente os outros Estados-Membros em todas as fases do processo previsto nos n. os 3, 4 e 5.

Member States shall immediately inform the Commission of all laws,
Os Estadosmembros informarão imediatamente a Comissão de todas as disposições legislativas,

The supplier shall immediately inform the manager of the database if any of the registered varieties are no longer available.
O fornecedor informará imediatamente o gestor da base de dados caso qualquer das variedades registadas deixe de estar disponível.

Should it not be possible for the Member States concerned to reach agreement, the Member States in question shall immediately inform the other Member States and the Commission, giving reasons for their decision.
Se não for possível chegar a um acordo, os Estados-membros informarão imediatamente os outros Estados-membros e a Comissão precisando as razões da sua decisão.

The Member State shall immediately inform the Commission of any such measure,
O Estado-membro em questão informará imediatamente a Comissão dessa medida,

Member States shall immediately inform the Commission of any modification
Os Estados-Membros informarão imediatamente a Comissão de qualquer modificação

the Member State concerned shall immediately inform the Commission accordingly.
o Estado-membro em questão informará imediatamente a Comissão.

Member States shall immediately inform the Commission of cases where paragraph 3(a)
Os Estados-Membros informarão imediatamente a Comissão dos casos de aplicação das alíneas a

the participating States shall immediately inform the Monitoring and Information Centre about their current capacity for providing assistance,
os Estados participantes informarão imediatamente o Centro de Informação e Vigilância das suas capacidades de assistência nesse momento,

the Commission shall immediately inform the Member State which took the decision
a Comissão comunica imediatamente a sua opinião ao Estado-Membro que tiver tomado a decisão

The coordinating Member State shall immediately inform the notifying Member State as to whether authorisation of the application would result in the maximum quantity being exceeded.
O Estado-Membro coordenador comunicará imediatamente ao Estado-Membro que efectuou a notificação se a autorização do pedido teria como resultado a superação da quantidade máxima.

The Member State concerned shall immediately inform the other Member States and the Commission of the withdrawal of approval.
O Estado-membro em causa informará, sem demora, os outros Estados-membros e a Comissão da revogação da aprovação.