TECHNIQUES AND PROCEDURES - tradução para Português

• técnicas e procedimentos

Exemplos de uso de Techniques and procedures em Inglês e suas traduções para o Português

population and sample, techniques and procedures must be mentioned in a precise manner in order that they can be reproduced.
a população e mostra, as técnicas e os procedimentos seguidos, de tal maneira que possam ser reproduzidos.

The two-week competition tests the skills of each country's team in techniques and procedures with assault team
A competição, que dura duas semanas, testa as habilidades das equipes de cada país em competições de técnicas e procedimentos com unidades de ataque

collective health seeks to go beyond techniques and procedures.
a saúde coletiva busca ir além de técnicas e procedimentos.

It is important to study this practice because the choice of instruments, techniques and procedures to be employed influences the efficiency
Importa estudar essa prática, pois a decisão de instrumentos, procedimentos e técnicas a empregar influencia a eficiência

Documentation on the evaluation techniques and procedures of students in relation to NCS is restricted to some activities,
A documentação sobre procedimentos e técnicas de avaliação dos acadêmicos, quanto à utilização da SAE,

of Health General Psychology, as well as techniques and procedures that flow from them for addressing behavioral disorders and psychological factors associated with problems Health.
bem como técnicas e procedimentos que fluem a partir deles para tratar distúrbios comportamentais e fatores psicológicos associados com problemas saúde.

SEFA CT was instructed in a myriad of skill sets ranging from advanced light infantry tactics, techniques and procedures to medical first responders.
SEFA CT teve instruções sobre uma infinidade de outros ramos de habilidades, desde táticas avançadas de infantaria leve, técnicas e procedimentos de primeiros socorros médicos.

Thus, this paper aims through techniques and procedures inherent in geographic information systems studies contribute to the operationalization of the management of selective collection in a medium-sized city.
Desta forma, este trabalho pretende por meio de técnicas e procedimentos inerentes ao geoprocessamento contribuir com os estudos para a operacionalização da gestão da coleta seletiva em um município de médio porte.

It will also evaluate and assess the techniques and procedures we have chosen that have often resulted in a certain progress
Esta instituição irá, igualmente, avaliar e verificar as técnicas e os procedimentos que escolhemos e que resultaram, muitas vezes, num certo progresso,

Enabling the student to learn techniques and procedures is fundamental;
Proporcionar, ao estudante, o aprendizado de técnicas e procedimentos é fundamental,

researchers will be able to consider developing techniques and procedures to stimulate the apoptosis process in Nelore muscles soon after slaughter,
diz Rodrigues, será possível pensar no desenvolvimento de técnicas e procedimentos que estimulem na raça nelore o processo de apoptose no músculo logo após o abate,

Not only for the techniques and procedures, but also for the way in which they are treated
Não só por causa das técnicas e procedimentos, mas também pela forma

WHEREAS the Council believes that techniques and procedures which have contributed to the successful containment of disorder should be more widely and consistently applied in
CONSIDERANDO que o Conselho acredita que as técnicas e processos que contribuíram para a contenção bem sucedida de distúrbios deverão ser aplicados de forma mais ampla

other integrated initial disciplines are critical to the teaching of physical examination and techniques and procedures in Nursing.
outras disciplinas iniciais integradas sejam fundamentais para o ensino do exame físico e de técnicas e procedimentos em enfermagem.

the test¿s accuracy depends on their knowledge about the all involved techniques and procedures, including the subjectivity of the observer.
a precisão do mesmo depende do conhecimento de todas as técnicas e procedimentos envolvidos, devendo-se considerar a subjetividade do observador.

most of the studies refer to training ICU's techniques and procedures.
a maioria dos estudos refere-se ao treinamento de técnicas e procedimentos realizados na UTI.

to be applied in the classroom, with the techniques and procedures that will facilitate learning
para serem aplicadas em sala de aula, junto as técnicas e os procedimentos que facilitarão o aprendizado

Thus, the study on sociocognitive aspects of the subjects with ASD can offer subsidies to prepare and use new techniques and procedures that favor the communicative process efficiently.
Assim, o estudo de aspectos sociocognitivos de indivíduos com TEA podem oferecer subsídios para a elaboração e a utilização de novas técnicas e procedimentos que favoreçam o processo comunicativo de forma eficaz.

The new theoretical positioning of Strauss regarding the method culminates with the publication of Basics of Qualitative Research: Techniques and Procedures for Developing Grounded Theory, written in partnership with Juliet Corbin.
O novo posicionamento teórico de Strauss em relação ao método culmina com a publicação do livro Basics of Qualitative Research: Techniques and Procedures for Developing Grounded Theory, escrito em parceria com Juliet Corbin.

the observations allowed the identification of moments in which the health professionals were centered in undertaking techniques and procedures but were failing to consider the new-born's reactions and needs.
as observações permitiram identificar momentos em que as ações dos profissionais estavam centradas na realização de técnicas e procedimentos, desconsiderando as reações e necessidades do recém-nascido.