TECHNIQUES AND PROCEDURES in French translation

• techniques et procédures
• techniques et méthodes
• techniques et modalités

Examples of using Techniques and procedures in English and their translations into French

The objective of this presentation is to show the different modifications made to the PFAS sampling material, techniques and procedures at CFB Bagotville
L'objectif de cette présentation est de présenter les différentes modifications apportées au matériel, aux techniques et aux procédures d'échantillonnage des PFAS sur la BFC Bagotville,

the project budgeting techniques and procedures should be refined
il faudrait perfectionner les techniques et procédures relatives à l'établissement des budgets des projets,

It is therefore critical for the Office to use the most up-to-date oversight techniques and procedures, such as those used by advanced private
Il est par conséquent de la plus haute importance pour lui d'appliquer les techniques et procédures de contrôle les plus pointues,

AIC's Research and Development Fund was established to conduct research studies in the field of real property valuation techniques and procedures, with particular emphasis on the effects of current economic development
Le Fonds de recherche et de développement de l'ICE a été établi pour mener des études de recherche dans le domaine des techniques et des procédures d'évaluation des biens immobiliers, avec un accent particulier sur

The Board recommends that, additionally, the project budgeting techniques and procedures should also be reviewed
Le Comité a recommandé de revoir aussi les méthodes et procédures relatives à l'établissement des budgets des projets

is one the most lethal and commonly used tactics, techniques and procedures(TTP) employed by terrorist armed groups worldwide.
sont l'une des tactiques, techniques et procédures(TTP) les plus meurtrières et les plus couramment utilisées par les groupes armés terroristes dans le monde entier.

The importance of this tool is that it establishes techniques and procedures for police intervention,
Le Manuel définit les techniques et procédures auxquelles doit répondre l'intervention de la police

The harmonization of testing and certification techniques and procedures would facilitate mutual recognition,
L'harmonisation des essais ainsi que des techniques et procédures de certification faciliterait la reconnaissance mutuelle,

Such advice continues to be crucial to ensure that investigative techniques and procedures are consistent with evolving rules of evidence and protections under the
Ces conseils sont toujours nécessaires en vue de veiller à ce que les techniques et les procédures d'enquête soient conformes à des règles de preuve en constante évolution

promote the development of local expertise in methodologies, techniques and procedures?
de soutenir le développement de l'expertise locale au moyen de méthodologies, de techniques et de procédures?

traditional knowledge is required as well as local expertise in methodologies, techniques and procedures.
des connaissances traditionnelles est nécessaire au même titre que des compétences locales en matière de méthodologies, de techniques et de procédures.

counter IED techniques and procedures.
les procédures radio, les techniques et procédures de contre-IED.

decipher the tactical clues that reveal insurgent techniques and procedures.
analysent les sites d'explosion et décodent les indices qui révèlent les techniques et les procédures des insurgés.

be performed by“competent and qualified” personnel trained in the code of rules, techniques and procedures approved by these Regulating Authorities.
qualifiés ayant reçu une formation préalable sur les codes de pratiques, les méthodes et les procédures approuvées par les organismes de réglementation concernés.

Practical exercises must be provided to give participants hands-on experience in implementing and completing the well control techniques and procedures taught in lecture;
Des exercices pratiques pour aider les participants à acquérir une expérience en cours d'emploi dans la mise en œuvre et l'exécution des techniques et des méthodes de contrôle de puits enseignées pendant le cours.

using standard techniques and procedures to facilitate recovery,
en utilisant des techniques et des procédures standards pour faciliter le rétablissement,

their modus operandi threat tactics, techniques and procedures, also known as"Threat TTP.
leurs modes opératoires Threat Tactics, Techniques and Procedures- Threat TTP.

investigative, and legal challenges of recovering assets, and outlines techniques and procedures that would facilitate recovery of corruption proceeds;
aux problèmes liés aux enquêtes que pose le recouvrement d'avoirs et présente les techniques et procédures facilitant le recouvrement du produit de la corruption;

While a significant number of attacks have been characterized by the use of terrorist tactics, techniques and procedures(suicide attack and the use of various types of improvised explosive devices), the use of known insurgent tactics(ambushes,
De nombreuses attaques ont été caractérisées par l'utilisation de tactiques, techniques et procédures terroristes(attentats-suicides et emploi de divers types d'engins explosifs de fabrication artisanale), mais le recours à des tactiques insurrectionnelles connues(embuscades,

By applying the techniques and procedures acquired during the IITC course developed by the Regional Centre,
En appliquant les techniques et procédures apprises lors du stage, des membres des forces de