TECHNIQUES AND PROCEDURES in Arabic translation

• التقنيات و الإجراءات
• أساليب وإجراءات
• وتقنيات وإجراءات
• طرق وعمليات
• التقنيات والإجراءات
• تقنيات وإجراءات
• الأساليب والإجراءات
• تقنيات واجراءات
• وتقنيات و إجراءات

Examples of using Techniques and procedures in English and their translations into Arabic

With the introduction of a broad spectrum of terrorist tactics, techniques and procedures, it has been assessed that,
ومع استحداث طائفة واسعة النطاق من التكتيكات والتقنيات والإجراءات الإرهابية، تشير التقديرات إلى

Apart from reviewing the procedures on obligation of funds and the project spending process, the project budgeting techniques and procedures should be refined
باﻹضافة الى استعراض اﻹجراءات المتعلقة باﻻلتزامات باﻷموال وعملية اﻹنفاق على المشاريع، ينبغي صقل أساليب وإجراءات ميزنة المشاريع

Al-Shabaab tactics, techniques and procedures.
تكتيكات حركة الشبابوأساليبها وطرائقها

Imagery interpretation principles, techniques and procedures.
مبادئ وتقنيات وإجراءات تفسير الصور

As noted therein, the secretariat applied standard techniques and procedures.
وحسبما ورد في هذه المذكرة، طبقت اﻷمانة تقنيات وإجراءات معيارية

The Division will also continue to streamline and standardize budgeting techniques and procedures.
كما ستواصل الشعبة تبسيط وتوحيد تقنيات الميزنة وإجراءاتها

Annex 1.5 documents the tactics, techniques and procedures of Al-Shabaab.
ويوثق المرفق 1-5 تكتيكات وتقنيات وأساليب حركة الشباب

The methodology to be followed will be based on the following techniques and procedures.
وتستند المنهجية المتبعة إلى التقنيات والإجراءات التالية

Learning Techniques-Utilizing and choosing instructionPERtutorial techniques and procedures right for the problem when understanding
تعلم الاستفادة من التقنيات واختيار التقنيات إينستروكتيونبيرتوتوريال والإجراءات حق لهذه المشكلة عند فهم

Pirate tactics, techniques and procedures have also evolved in response to international pressures.
وتطورت أيضا تكتيكات وأساليب وطرائق القراصنة ردا على الضغوط الدولية

Learning Techniques-Utilizing and picking teachingANDeducational techniques and procedures appropriate for the situation when learning or educating new things.
تعلم الاستفادة من التقنيات واختيار التقنيات تياتشينجانديدوكاشونال والإجراءات المناسبة للحالة عندما تعلم أو تعليم أشياء جديدة

Learning Approaches-Selecting and applying training/tutorial techniques and procedures appropriate for the problem when learning
تعلم النهج تحديد وتطبيق تقنيات التدريب/تعليمي والإجراءات المناسبة للمشكلة عند التعلم

Learning Methods-Choosing and applying educationORinstructional techniques and procedures befitting the specific situation when understanding
تعلم أساليب اختيار وتطبيق تقنيات ادوكاتيونورينستروكشونال وإجراءات يليق بالحالة المحددة عند نقاط التفاهم

Learning Approaches-Applying and picking education/instructional techniques and procedures right for the problem when learning
تعلم تقنيات الانتقاء وتطبيق نهج التعليم/التعليمية والإجراءات الصحيحة للمشكلة عندما تعلم

Knowledge of effective field installation repair techniques and procedures and the demonstrated capacity to interpret coax and fiber design principles.
المعرفة بتقنيات إصلاح التثبيت الميدانية الفعالة وإجراءات وقدرة واضحة على تفسير مبادئ التصميم إقناع والألياف

Knowledge of effective field installation repair techniques and procedures and the demonstrated capacity to interpret coax and fiber design principles.
معرفة تقنيات إصلاح تركيب حقل فعالة وإجراءات وأثبتت القدرة على تفسير اقناع وتصميم الألياف المبادئ

Learning Techniques-Using and choosing coachingANDtutorial techniques and procedures appropriate for the situation instructing
تعلم استخدام التقنيات واختيار التقنيات كواتشينجاندتوتوريال والإجراءات المناسبة للحالة يأمر

Learning Approaches-Selecting and employing teaching/instructional techniques and procedures appropriate for the specific situation when understanding or instructing fresh issues.
تعلم اختيار النهج وتوظيف التقنيات التعليمية/التعليمية والإجراءات المناسبة للحالة المحددة عند فهم أو يأمر قضايا جديدة

EMOND uses appropriate security techniques and procedures to prevent unauthorized
يستخدم إيموند التقنيات والإجراءات لمنع الوصول غير المصرح به

Learning Strategies-Picking and utilizing trainingANDtutorial techniques and procedures right for the specific situation instructing
تعلم استراتيجيات انتقاء واستخدام تقنيات ترينينجاندتوتوريال والإجراءات حق لإرشاد الحالة المحددة