THE ALLOCATION OF RESOURCES - tradução para Português

• a alocação de recursos
• a afectação de recursos
• atribuição de recursos
• repartição dos recursos
• distribuição dos recursos
• o aporte de recursos
• a destinação de recursos
• das verbas
• a afetação de recursos

Exemplos de uso de The allocation of resources em Inglês e suas traduções para o Português

making appropriate decisions on the allocation of resources to best achieve its objectives.
tomar decisões apropriadas sobre a alocação de recursos para melhor alcançar seus objetivos.

economic growth of a country because it enables the allocation of resources savers and investors.
crescimento econômico de um país, pois possibilita a alocação de recursos de poupadores e investidores.

as do the work plan and the allocation of resources.
o plano de trabalho, a alocação de recursos.

The uncertainty in the allocation of resources compromises the credibility
A incerteza na afectação dos recursos compromete a credibilidade

improve the allocation of resources, encourage increased savings,
melhorará a afectação dos recursos, incentivará um aumento da poupança,

A price mechanism is a system by which the allocation of resources and distribution of goods
Um mecanismo de preços é um sistema através do qual a afetação de recursos e a distribuição de bens

This balance should be reached through the prioritisation of objectives and the allocation of resources to actions that best contribute to growth and employment.
Este equilíbrio deverá ser alcançado através da atribuição de prioridades aos objetivos e pela afetação de recursos às ações que melhor contribuam para o crescimento e o emprego.

It has a coherent approach to the allocation of resources between the market and the environment.
Tem uma postura coerente de alocação de recursos em relação ao mercado e ao ambiente.

Sustained growth involves rebalancing the allocation of resources towards the tradable sector.
Uma trajetória de crescimento sustentado implica um reequilíbrio da afetação de recursos na economia assente na expansão do setor transacionável.

Hence, the allocation of resources, whatever it is and however it changes over time,
Portanto, a alocação dos recursos, qualquer que seja, e ainda que mude com o tempo,

The last signature was for the allocation of resources that will be utilized in the construction of the housing projects in Lagoa Dourada
E a última assinatura foi para alocar recursos que serão utilizados na construção dos conjuntos habitacionais Lagoa Dourada

Since we are talking of the allocation of resources(or the mere"administration of things")
Dado que estamos a falar da alocação de recursos(ou da mera"administração das coisas"),

It is considered that this conclusion is very relevant to help optimize the allocation of resources to Brazilian social policies,
Considera-se que tal conclusão seja muito relevante para auxiliar na otimização da alocação de recursos para as políticas sociais brasileiras,

Therefore, affirmative actions may be understood as redistributive measures aimed at the allocation of resources to groups discriminated against
Portanto, as ações afirmativas podem ser compreendidas como medidas redistributivas que visam à alocação de bens para grupos discriminados

Industrial policies- in which governments intervene in the allocation of resources among sectors or favor some technologies over others- can help“infant economies” learn.
As políticas industriais- em que os governos intervêm na distribuição de recursos entre sectores ou favorecem algumas tecnologias em detrimento de outras- podem ajudar"economias infantis" a aprender.

two systems are competing for the allegiance of people and the allocation of resources.
dois sistemas estão competindo pela consciência das pessoas e pela alocação de recursos.

The economic evaluation is important for decision-making regarding the allocation of resources, seeking greater efficiency in their use.
A avaliação econômica é importante para a tomada de decisão quanto à alocação de recursos, visando uma maior eficiência na sua utilização.

One way in which budgets can be classified is according to the accounting process used for the allocation of resources.
Uma forma pela qual os orçamentos podem ser classificados é em função do processo contábil utilizado para a alocação dos recursos.

The schedule will be subject to an annual decision of Eurostat on the allocation of resources to this action.
O calendário estará sujeito a uma decisão anual do Eurostat relativa à afectação de recursos para esta medida.

The use of the new structure as a guide during the budgetary procedurehas established a relationship between the definition of the Commission's policy priorities and the allocation of resources.
A introdução desta nova estrutura como guia do processo orçamentalsignifica que a Comissão estabelece uma relação entre as suas prioridades políticas e a repartição dos recursos.