THE DATA SOURCE - tradução para Português

• a fonte de dados
• a origem de dados
• a data source
• o data source

Exemplos de uso de The data source em Inglês e suas traduções para o Português

Select the GCstar plugin used for the data source.
Seleccione o'plugin' da GCstar usado pela fonte de dados.

Those values must be entered in the data source settings.
Estes valores deverão ser introduzidos na configuração da fonte de dados.

Select the search keys supported by the data source.
Seleccionar as chaves de pesquisa suportadas pela fonte de dados.

Select the visibility of the data source name.
Seleccione a visibilidade do nome de origem de dados.

Lists the file name extensions of the text files on the data source.
Lista as extensões de nome de ficheiro dos ficheiros de texto na origem de dados.

Click Add to create new attributes in the Data Source item.
Clique em Adicionar para criar novos atributos no item de Origem de Dados.

Now the barcode has to be adapted to the data source.
Tudo o que nos resta agora é adaptar o código de barras à fonte de dados.

The program will automatically paste it into the data Source Folder field.
O programa irá colá-lo automaticamente para os dados Source Folder campo.

The user name for the data source.
O nome de utilizador da origem de dados.

An optional description of the data source.
Uma descrição opcional da origem de dados.

Select jdbc/sample in the Data Source dropdown list.
Selecione jdbc/sample na lista drop-down Fonte de Dados.

But first we have to link the label to the data source.
Mas primeiro vamos vincular nossa etiqueta à fonte de dados.

The Server box, or the name of the data source.
A caixa Servidor ou o nome da fonte de dados.

It is necessary, though, that the data source is reliable.
Para isso, no entanto, é necessário que a fonte de dados na qual a monitoração se apóia seja confiável.

The data source was, for all, the declaration of death,
A fonte de dados foi, para todos, a declaração de óbito,

Mandatory only when the data source that is specified by the mfp. admin.db. jndi.
Obrigatório somente quando a origem de dados especificada pela propriedade mfp. admin.db. jndi.

The data source was the SINAN on-line bank dengue of the State Department of Health.
A fonte de dados foi o banco Sinan online- dengue da Secretaria de Estado da Saúde.

Create the data source for the push service
Crie a origem de dados para o serviço de push

When the data source is an entity selection,
Quando a data source for uma seleção de entidade,

The data source was the Hospital Paulistano Palliative Care Service's database.
A fonte de dados foi o banco de dados do Serviço de Cuidados Paliativos do Hospital Paulistano.