THE MERGE - tradução para Português

• merge
• mesclar
• a fusão
• a junção
• a mesclagem
• o fusionar

Exemplos de uso de The merge em Inglês e suas traduções para o Português

Run the merge for auto merge regular expressions immediately when a merge starts.
Executa a junção para as expressões regulares de junção automática imediatamente após o início de uma junção..

He wrote the book"Warp Evolution" about the merge of man and machine,
Escreveu um livro sobre a fusão do homem e máquina,

Changed in version 2.3: The merge, skip and overwrite schemes were added to copy.
Alterado na versão 2.3: O merge, skip e overwrite schemes foram adicionados para o copy.

In 2007, he was responsible for managing the merge between TNT Freight Management and GEODIS.
Em 2007, foi responsável por gerenciar a fusão entre a TNT Freight Management e a GEODIS.

The merge between handcraft heritage, contemporary design thinking and market demands,
A junção da herança do fabrico artesanal com a lógica do pensamento projectual contemporâneo

When it returns back to the Merge multiple folders into a data file window,
Quando ele retorna ao Mesclar várias pastas em um arquivo de dados janela,

the log cache or not shown the log first before the merge, the generated message won't contain any information about the merged revisions.
não indicaste o registo antes do merge, a mensagem gerada não irá então conter qualquer informação sobre as revisões integradas.

But with the merge Duplicate Contacts utility of Kutools for Outlook,
Mas com a fusão Contatos duplicados utilidade de Kutools for Outlook,

Repeat Labels, tells Presilo to repeat the merge after reading the last record,
Repetir Etiquetas faz com Presilo repita a mesclagem após ler o último registro,

Lets you simulate the merge and lists the actions that would take place,
Permite- lhe simular a junção e lista as acções que iriam tomar lugar,

Normally, you can use the Merge& Center function from the ribbon to merge
Normalmente, você pode usar a função Mesclar e centralizar da faixa de opções para mesclar

If you uncheck the Merge with active Model option, this name is
Se não selecionar a opção Merge with active Model,

Then the Merge to Printer dialog is displayed,
Então o Fusionar com a impressora o diálogo é exibido,

The merge of the revisionists with the socialdemocrats was a heavy betrayal at the German working class,
A fusão dos revisionistas com os social-democratas foi uma traição pesada á classe trabalhadora Alemã,

Lets you really do the merge, and lets you interact whenever manual interaction is needed.
Permite- lhe fazer realmente a junção, possibilitando também a você interagir nas situações em que é necessária uma interacção manual.

In the Palacio Portales different styles that make up the merge between them so that the result is a set of great harmony and integration.
O Palácio Portales diferentes estilos que compõem a mesclagem entre eles para que o resultado é um conjunto de grande harmonia e integração.

The Merge imported data with existing data
As opções Mesclar dados importados com dados existentes

If you add the merge command you can define the number of copies for the merged jobs.
Se adicionar o comando merge, você poderá definir o número de cópias para os trabalhos integrados.

The academic bedrock of this specialization allows the merge of Media Sales,
O alicerce acadêmico desta especialização permite a fusão das vendas de mídia,

In the Merge to Printer dialog,
No Fusionar com a impressora diálogo,