TO DEFINE AND IMPLEMENT - tradução para Português

• definição e execução
• para definir e implementar
• de definir e aplicar
• para definir e executar
• definir e pôr em prática
• na definição e na implementação

Exemplos de uso de To define and implement em Inglês e suas traduções para o Português

To define and implement the monetary policy of the Community;
A definição e execução da política monetária da Comunidade;

in particular to define and implement programmes; however, the exercise of that competence may notresult in Member States being prevented from exercisingtheirs.
nomeadamente para definir e implementar programas, sem que o exercício dessa competênciapossa impedir os Estados-Membros de exercerem a sua.

in accordance with the provisions of the Treaty on European Union, to define and implement a common foreign
nos termos do Tratado da União Europeia, para definir e executar uma política externa

the basic tasks to be carried out through the ESCB shall be:------ to define and implement the monetary policy of the Union;
Funcionamento da União Europeia, as atribuições básicas fundamentais cometidas ao SEBC são:------ a definição e execução da política monetária da União;

GLEAM partners with Microsoft's executive leadership teams to define and implement corporate diversity initiatives,
o GLEAM faz parceria com as equipes de liderança executiva da Microsoft para definir e implementar iniciativas de diversidade corporativa,

In this context it encourages both Parties to define and implement the various information activities likely to strengthen
Nesse contexto, o Conselho de cooperação incentiva ambas as Partes a definir e pôr em prática as diversas actividades de informação susceptíveis de reforçar

in particular to define and implement programmes; however, the exercise of that competence shall not result in Member States being prevented from exercising theirs.4.
nomeadamente para definir e executar programas, sem que o exercício dessa competência possa impedir os Estados-Membros de exercerem a sua.4.

the basic tasks to be carried out through the ESCB shall be:------ to define and implement the monetary policy of the Community;
105.o do presente Tratado, as atribuições básicas fundamentais cometidas ao SEBC são:------ a definição e execução da política monetária da Comunidade;

Mezdamor nuclear power plant, and stressed that the Euro pean Union should help to define and implement a long-term energy strategy which allowed alter native sources to be used.
o Parlamento salienta a necessidade de a União Europeia prestar assistência na definição e na implementação de uma estratégia energética a longo prazo, que per mita a utilização de fontes alternativas de energia.

the basic tasks to be carried out through the ESCB shall be: to define and implement the monetary policy of the Community.
as atribuições básicas fundamentais cometidas ao SEBC são: a definição e execução da política monetária da Comunidade;

Knowledge of the characteristics of affected individuals may help to define and implement measures aiming to reduce the negative impact of HBV infection in diseased individuals as well as the number of new infections.
O conhecimento das características dos indivíduos infectados poderá auxiliar na definição e na implementação de medidas relativas à redução do impacto negativo da infecção pelo VHB no doente e na redução do número de novos casos.

the first indent of Article 3.1 of the Statute require the European System of Central Banks( ESCB) to define and implement the monetary policy of the Community.
o primeiro travessão do artigo 3.o- 1 dos estatutos cometem ao Sistema Europeu de Bancos Centrais( SEBC) a definição e execução da política monetária da Comunidade.

The SAP countries commit themselves to define and implement the measures foreseen in the follow up process to the London conference of November 2002
Os países do PEA comprometem-se a definir e implementar as medidas previstas no processo de seguimento da Conferência de Londres de Novembro de 2002

The basic tasks of the Eurosystem are:-* to define and implement the monetary policy for the euro area;-* to conduct foreign exchange operations
Funções básicas do Eurosistema:-* definir e executar a política monetária da área do euro,-* realizar operações cambiais

To define and implement the monetary policy for the euro area;•to conduct foreign exchange operations
Definir e executar a política monetária da área do euro,•realizar operações cambiais e gerir as reservas

Having regard to the relevant legal bases in the Treaties which empower the Community and the Union to define and implement policies for supporting Member State action in protecting the health,
Tendo em conta as bases jurídicas relevantes dos Tratados que autorizam a Comunidade e a União a definirem e aplicarem políticas para apoiar a acção dos Estados-Membros na protecção da saúde

nowhere is there a debate about recognition of the sovereign rights of each nation to define and implement its own vision
não existe qualquer debate sobre o reconhecimento do direito soberano de cada Nação de definir e implementar seu próprio projeto

regulatory resources to continue to define and implement the appropriate responses.
regulamentares para continuar a definir e implementar as respostas adequadas.

maintain the momentum achieved, the EU urges the countries of the region to define and implement further specific action-oriented measures to be pursued in the immediate future.
a UE insta os países da região a definirem e implementarem mais medidas orientadas para acções específicas que deverão ser prosseguidas no futuro imediato.

other specific initiatives in the health field directed to Brazilian women helped to define and implement strategies intended to detect breast cancer
saúde no Brasil e outras iniciativas nacionais específicas para a saúde das mulheres ajudaram a definir e implantar estratégias para a detecção precoce do câncer de mama