TO DEFINE AND IMPLEMENT in French translation

• pour définir et mettre en œuvre
• dans la définition et la mise en œuvre
• à définir et appliquer
• pour définir et mettre en oeuvre
• définir et de mener

Examples of using To define and implement in English and their translations into French

justice institutions are in their early stages and struggle to define and implement their mandates.
de la justice en sont au premier stade de leur existence et s'efforcent de définir et mettre en œuvre leur mandat.

The United Nations system plays an important role in helping countries to define and implement their pathways towards sustainable development.
Le système des Nations Unies joue un rôle important en aidant les pays à définir et mettre en œuvre des moyens de parvenir au développement durable.

digital city office is to define and implement the 2014-2017 Montréal strategy.
numérique a pour principal mandat de définir et de mettre en oeuvre la stratégie montréalaise 2014-2017.

It is essential to develop a suitable mix of analysis methods to define and implement ecological connectivity in the pilot regions.
Il est essentiel de développer un panel adapté de méthodes d'analyse afin de définir et de mettre en œuvre la connectivité écologique dans les régions pilotes.

The critical need for effective national Veterinary Services to define and implement national prevention
La nécessité cruciale de se doter de Services vétérinaires nationaux performants pour définir et mettre en œuvre des programmes nationaux de prévention

The impact of agricultural services' restructuring would be amplified if similar efforts were simultaneously made to define and implement national education
L'impact de la restructuration des services agricoles serait amplifié si des efforts analogues étaient déployés simultanément pour définir et mettre en œuvre des stratégies de formation rurale

Efforts must be made to define and implement the concept of"building back better",
Il faudrait s'employer à définir et appliquer le principe << reconstruire en mieux>>, de sorte

It also welcomes current efforts to define and implement local goals for protection
Il se félicite aussi des efforts actuellement déployés pour définir et mettre en œuvre des objectifs locaux de protection

Mr. Correa(Ecuador)(spoke in Spanish): One of the principles underpinning the Monterrey Consensus was the recognition that it is the primary responsibility of each country to define and implement a national development strategy.
Correa(Équateur)(parle en espagnol): L'un des principes moteurs du Consensus de Monterrey fut la reconnaissance du fait qu'il incombe au premier chef à chaque pays de définir et de mener une stratégie de développement national.

We work closely with communications service providers(CSPs) to define and implement digital strategies and roadmaps to help
Nous travaillons en étroite collaboration avec les fournisseurs de services de communication pour définir et mettre en œuvre des stratégies et des feuilles de route numériques

stakeholders should provide the basis for continued efforts to define and implement concrete actions.
devrait permettre de poser les bases voulues pour continuer de définir et de mener des actions concrètes.

a program that enables the industry to work together to define and implement best practices that improve industry performance in pipeline safety, environmental protection and socio-economic practices.
programme CEPA Priorité intégritéMD, qui permet à l'industrie de collaborer pour définir et mettre en oeuvre les pratiques exemplaires qui améliorent les performances de l'industrie sur le plan de la sécurité des pipelines, la protection de l'environnement et les pratiques socioéconomiques.

work was progressing to define and implement aquaculture sustainability indicators
les travaux se poursuivent pour définir et mettre en œuvre des indicateurs de viabilité de l'aquaculture

In all sectors, work in progress to define and implement programmes in priority areas for Canada in the fields of human space flight,
Les travaux progressent dans tous les secteurs pour définir et mettre en oeuvre des programmes dans des domaines prioritaires tels que les vols spatiaux habités, l'observation de la Terre,

A quality/test team works closely with the development team and our customers to define and implement short-cycle internal testing programmes(MAT: Minimum Acceptance Test)
Une équipe Qualité/test travaille en étroite collaboration avec l'équipe de développement et nos clients pour définir et mettre en œuvre les programmes de test interne de cycle court( MAT:

A regional organization group was established to define and implement the regional strategy for information gathering,
Un groupe organisateur régional a été créé pour définir et mettre en œuvre une stratégie régionale de collecte d'informations,

These gestures are essential in order to define and implement concrete actions to ensure the recovery of the beluga population
Ces gestes sont essentiels pour définir et mettre en œuvre des actions concrètes pour assurer le rétablissement de la population des bélugas

Dalkia works with local authorities to define and implement local energy strategies with a view to improving the lives of citizens
Dalkia accompagne les collectivités dans la définition et la mise en œuvre de stratégies énergétiques locales, dans le but d'améliorer le cadre

Where necessary, the Group works with its clients to define and implement solutions to reduce
Lorsque cela est nécessaire, le Groupe accompagne ses clients dans la définition et la mise en œuvre de solutions pour réduire

companies and employees to define and implement programs that make society a better place.
les entreprises et les salariés dans la définition et la mise en œuvre de programmes qui font progresser la société.