TO DEFINE AND IMPLEMENT in Swedish translation

• att fastställa och genomföra
• att utforma och genomföra
• att definiera och genomföra
• att definiera och implementera
• formulera och genomföra
• för att utforma och införa

Examples of using To define and implement in English and their translations into Swedish

The other focus of attention has to be in helping partner countries to build the capacity to define and implement indigenous reform strategies,
Tonvikt bör också läggas vid att hjälpa partnerländerna att bygga upp sin kapacitet att utforma och genomföra inhemska reformstrategier

Article I-12, paragraph 4, of the Constitution gives the European Union(EU) competence to define and implement a common foreign
I punkt 4 i artikel I-11 i utkastet till konstitution tilldelas Europeiska unionen befogenhet att fastställa och genomföra en gemensam utrikes-

To define and implement various aspects of the green economy within Europe
Att definiera och genomföra olika aspekter av den gröna ekonomin inom Europa

To ensure that Community support can be mobilised effectively, an annual financial allocation must enable the sectors concerned to define and implement strategies tailored to the local context for economic development, spatial organisation of production
För att gemenskapsstödet skall kunna utnyttjas effektivt bör ett årligt totalbelopp avsättas för att ge aktörerna möjlighet att utforma och genomföra strategier som är anpassade till de lokala förhållandena i fråga om ekonomisk utveckling

sport sectors to be promoted at ministerial level in the Member States in order to define and implement coherent strategies to reduce overweight,
man stärker samarbetet mellan hälso-, utbildnings- och idrottssektorn på ministernivå i medlemsstaterna för att fastställa och genomföra konsekventa strategier för att motverka övervikt,

The Parties shall cooperate with one other to define and implement ground system architectures allowing an optimal guarantee of Galileo/EGNOS integrity,
Parterna skall samarbeta med varandra för att utforma och införa strukturer för markbaserade system som gör det möjligt att på ett optimalt sätt garantera Galileos

To ensure that Community support can be mobilised effectively, an annual financial allocation must enable the sectors concerned to define and implement strategies tailored to the local context for economic development,
Ett årligt fast belopp bör göra det möjligt för sektorerna att definiera och genomföra strategier som är anpassade till den lokala ekonomiska utvecklingen,

administration enhances skills and capacities in order for the country to be able to define and implement policies and strategies.
utveckla personalens färdigheter så att territoriet är i stånd att utforma och genomföra policyer och strategier.

employment policies as well as powers to define and implement a common foreign and security policy(CFSP).
den ekonomiska politiken och sysselsättningspolitiken samordnas och befogenhet att fastställa och genomföra en gemensam utrikes- och säkerhetspolitik(GUSP).

Article 2(4) TFEU, competence to define and implement a common security
artikel 2.4 i EUF-fördraget befogenhet att utarbeta och genomföra en gemensam säkerhets-

in particular their right to define and implement an appropriate level of health protection Article 168 of the Treaty.
i synnerhet rätten att fastställa och genomföra en lämplig nivå av hälsoskydd se artikel 168 i fördraget.

To define and implement the monetary policy for the euro area;•to conduct foreign exchange operations
Utforma och genomföra penningpolitiken för euroområdet,•utföra valutatransaktioner samt inneha och förvalta euroländernasofficiella valutareserver,•ge

come together to define and implement a medium to long term strategic research agenda fostering the potential for the development,
träffas för att fastställa och genomföra en strategisk forskningsagenda på medellång till lång sikt som kan öka potentialen för utveckling,

The Union shall have competence, in accordance with the provisions of the Treaty on European Union, to define and implement a common foreign
Unionen ska ha befogenhet att i enlighet med bestämmelserna i fördraget om Europeiska unionen fastställa och genomföra en gemensam utrikes-

To define and implement a"Research Agenda" for the development of key competences for nanoelectronics in order to strengthen the competitiveness
Fastställa och genomföra en forskningsagenda för utvecklingen av nyckelkompetens för nanoelektronik i syfte att stärka de europeiska företagens konkurrenskraft

the first indent of Article 3.1 of the Statute require the European System of Central Banks(ESCB) to define and implement the monetary policy of the Community.
strecksatsen i fördraget och artikel 3.1 första strecksatsen i stadgan skall Europeiska centralbankssystemet(ECBS) utforma och genomföra gemenskapens monetära politik.

e-business services when it comes to helping SMEs to define and implement their individual e-business strategies.
e-affärstjänster när det gäller att hjälpa små och medelstora företag att formulera och genomföra sina individuella strategier för e-affärer.

In accordance with Article 127(2) of the Treaty on the Functioning of the European Union, the basic tasks to be carried out through the ESCB shall be:- to define and implement the monetary policy of the Union;
Enligt artikel 127.2 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt ska de grundläggande uppgifterna för ECBS vara att- utforma och genomföra unionens monetära politik.

stressed that the Euro pean Union should help to define and implement a long-term energy strategy which allowed alter native sources to be used.
beslut att öppna kärnkraftsanläggningen i Mezdamor understryker nödvändigheten av att Europeiska unionen fastställer och tillämpar en långsiktig energistrategi som möjliggör användandet av alternativa energikällor.

help the relevant authorities to define and implement the right decisions.
hjälpa behöriga myndigheter att fastställa och genomföra riktiga beslut.