TO DEPLOY - tradução para Português

• para implantar
• para implementar
• distribuir
• implementação
• de implantação
• mobilizar
• lançar
• colocar
• usar
• para enviar
• empregar
• para instalar
• destacar
• deploy
• a utilizar
• para desdobrar

Exemplos de uso de To deploy em Inglês e suas traduções para o Português

He's trying to get you to deploy the gas over civilians.
Está a tentar fazer-te lançar o gás sobre civis.

Few IT resources are required to deploy Power BI.
Poucos recursos de TI são necessários para implementar o Power BI.

Time to deploy the Sam Axe arsenal.
Está na hora de usar o arsenal do Sam Axe.

Ready to deploy an ALE product or solution?
Pronto para implantar um produto ou solução da ALE?

I'm about to deploy the infiltrators.
Estou prestes a lançar os infiltrados.

Modular- able to leverage pre-built features to deploy functionality quickly.
Modular- capaz de tirar proveito dos recursos pré-construídos para implementar a funcionalidade rapidamente.

When is it in my interests to deploy this method?
Quando é de meu interesse empregar esse método?

Get the skills required to deploy and manage virtual environments.
Obtenha as habilidades necessárias para implantar e gerenciar ambientes virtuais.

We have several requests to deploy detachments to help in the field of security.
Temos muitas solicitações para instalar destacamentos que colaborem com a segurança.

Jack, terrorists just threatened to deploy chemical weapons on US soil.
Jack, os terroristas acabaram de ameaçar usar armas químicas em solo dos EUA.

Tell the President they're about to deploy the MEG.
Diga ao Presidente que estão prestes a lançar o GEM.

How long will it take to deploy the troops?
Quanto tempo demora destacar as tropas?

Provides batch configuration to deploy settings with just one click.
Fornece a configuração em lote para implantar as configurações em um clique.

Captain Lennox wants permission to deploy.
O capitão Lennox pede permissão para desdobrar.

Also nice as action advertising article to deploy.
Também agradável como artigo de publicidade ação para implantar.

So, engineers are more motivated to deploy high-quality software2.
Assim, os engenheiros estão mais motivados para implantar software de alta qualidade.

All the pieces you need to deploy a private cloud.
Tudo o que você precisa para implantar uma cloud privada.

Planning and preparing to deploy software.
Planejando e se preparando para implantar software.

The government continued to deploy gas for almost six hours.
O governo continuou a utilizar gás por quase seis horas.

At the end, to deploy the cargo, Lindbergh again.
A fim de instalar a carga, Lindbergh novamente.