WILL CONTRIBUTE TO THE DEVELOPMENT - tradução para Português

• contribuirá para o desenvolvimento
• contribuirá para a elaboração
• contribuirão para o desenvolvimento
• contribuam para o desenvolvimento

Exemplos de uso de Will contribute to the development em Inglês e suas traduções para o Português

By entrusting the holding of the Olympic Games to Beijing, you will contribute to the development of human rights.
Ao confiar a realização dos Jogos Olímpicos a Pequim, vocês irão contribuir para o desenvolvimento dos direitos humanos.

The means of communication, inside their social function, they will contribute to the development of the nation.
O meio de comunicação, dentro da função social deles/delas, eles contribuirão ao desenvolvimento da nação.

I am also convinced that this project will contribute to the development of transport and environmental protection
Também estou convencido de que este projecto contribuirá para o desenvolvimento dos transportes e para a protecção do ambiente

As is mentioned in the relevant article, the EU will contribute to the development of quality education by encouraging cooperation between Member States
O artigo pertinente dispõe que a UE contribuirá para o desenvolvimento de uma educação de qualidade fomentando a cooperação entre Estados-Membros

The conference will contribute to the development of better strategies and measures by identifying the risks associated with particular practices
A conferência contribuirá para a elaboração de estratégias e medidas mais aperfeiçoadas de identificação dos riscos ligados a práticas

The ECU 12.2 million allocated for this purpose will contribute to the development, interconnection and extension of the networks for the distribution of gas
A ajuda concedida, num total de 12,2 milhões de ecus, contribuirá para o desenvolvimento, a interconexão e a extensão das redes de distribui ção de gás

These measures will contribute to the development of a flexible, inclusive labour market
Estas medidas contribuirão para o desenvolvimento de um mercado de trabalho inclusivo

the pelletisation project will contribute to the development of a low-grade iron ore industry,
o projecto de peletização contribuirá para o desenvolvimento de uma indústria de minério de ferro de baixo teor,

The general objectives of the programme will contribute to the development and implementation of Community policies in full compliance with fundamental rights
Os objectivos gerais do programa contribuirão para o desenvolvimento e a execução de políticas comunitárias em plena conformidade com os direitos fundamentais,

This aspect, too, should be borne in mind in the context of EU maritime transport, so that measures taken as part of the policy under discussion will contribute to the development of the Community as a whole,
Também este aspecto deve ser tido em conta no quadro do transporte marítimo comunitário para que as medidas tomadas no âmbito da política em debate contribuam para o desenvolvimento da Comunidade, no seu conjunto,

It is expected, The platform will contribute to the development of regional television,
Espera-se, A plataforma contribuirá para o desenvolvimento da televisão regional,

Such initiatives will contribute to the development of the continent, but only if it is Africans,
Estas iniciativas contribuirão para o desenvolvimento do continente, mas só se forem os africanos,

The construction of the final sections of this road corridor with the financial support of the Cohesion Fund will significantly improve communications between the two cities and will contribute to the development of trade and economic growth.
A construção dos lances finais deste corredor rodoviário, com o apoio financeiro do Fundo de Coesão, melhorará significativamente as comunicações entre estas duas cidades e contribuirá para o desenvolvimento do comércio e o crescimento económico.

in sustaining NGO mobilisation at all levels, resulting in many new partnerships and alliances that will contribute to the development of more comprehensive policies against violence on a European level.
tendo dado origem a um número muito elevado de novas parcerias e alianças, que contribuirão para o desenvolvimento de políticas mais globais contra a violência nível europeu.

It also hinges on support measures that will enable us to help these countries to modernise their production structures and that will contribute to the development of synergies, through technical and financial cooperation among professionals
Depende também de medidas de apoio que nos permitirão ajudar estes países a modernizar as suas estruturas de produção e que contribuirão para o desenvolvimento de sinergias, através da cooperação técnica

the other rulers which will contribute to the development of a stable Castle.
o resto dos governantes que contribuirão para o desenvolvimento de um castelo estável.

The network will make a significant contribution to capacity building in the region by training Ph.D. students who will contribute to the development of policy in areas of climate variability
A rede fará uma contribuição significativa para o fortalecimento da capacitação na região através do treinamento de estudantes de doutorado que contribuirão para o desenvolvimento de políticas nas áreas de variabilidades,

In addition, the network will make a significant contribution to capacity building in the region by training seven Ph.D. students who will contribute to the development of policy in issues of biodiversity conservation
Além disso, a rede fará uma contribuição significante para o fortalecimento das capacidades na região pelo treinamento de sete estudantes de doutorado que contribuirão para o desenvolvimento de políticas em assuntos de conservação da biodiversidade

We hope that this study will contribute to the development of further scientific studies since the subject of leadership is of utmost importance to the exercise of the nurse leader's function.
Espera-se que este estudo contribua para a elaboração de outras produções científicas, visto que a temática liderança é de extrema importância no exercício da função do enfermeiro-líder.

conducted to inform the care of caregivers with the diagnosis of caregiver role strain will contribute to the development of programs capable of meeting the needs
pesquisas rigorosamente delineadas e conduzidas com cuidadores com o diagnóstico de tensão do papel cuidador contribui para o desenvolvimento de intervenções para melhorar o bem estar