Ejemplos de uso de Omnipresente en Español y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tú eres ese Brahman Inmortal, Omnipresente, toda Felicidad.
el transporte ecológico sea omnipresente, y además, gratuito.
eco-friendly transport is everywhere, laid on free of charge.Era un chico que lo era todo y omnipresente a la vez.
He was a guy that was everything and everywhere all at once.El mundo tecnológico omnipresente, no podía escapar de esta forma de consumo.
The omnipresent technological world, could not escape this form of consumption.Muchos ven este laicismo omnipresente como una amenaza, un obstáculo, un mal.
Cuando la ansiedad se vuelve omnipresente, bloquea tus verdaderos sentimientos.
El poder omnipresente y creciente de la nube puede proporcionar una respuesta parcial.
The ubiquitous and growing power of Cristo Híbrido y Omnipresente, tú eres nuestra corona,
Hybrid and All-Encompassing Christ, you are our Crown,No soy omnipresente, muy a mi pesar.
I'm not omnipresent, after all.El omnipresente Rob Bruce estaba también en el mercadillo.
The omnipresent Rob Bruce was at Esto ha producido una mentalidad omnipresente“consiga lo que pueda mientras pueda”.
This has yielded a pervasive“get what you can while you can” mentality.Hay historias sobre el omnipresente, que dicen que aparecía
There are stories of the Overseer, who could appear¿Las historias no cuentan que el omnipresente destruye a los que osan ofenderle?
Weren't there stories about the Overseer destroying those who offended him?El omnipresente ha venido.
Si hay un material omnipresente en la decoración de estilo nórdico es la madera.
Omnipresente omnisciencia l viaje.
¡Es todopoderoso, omnipresente, omnisciente y sabio…!¡…pero no se maneja con el dinero!
He's all-powerful, all-present, all-knowing and all-wise just can't handle money!Además, la pobreza es un factor omnipresente y persistente en el mercado de órganos.
In addition, poverty is a pervasive and enduring factor behind the organ supply market.El agua es omnipresente en la Tierra e imprescindible a la vida.
Water is present everywhere on earth and is indispensable for life.Estas armas representan una amenaza omnipresente y de largo plazo para la seguridad y la estabilidad.
These weapons represent an omnipresent and long-term threat to security and stability.
