Ejemplos de uso de Omnipresente en Español y sus traducciones al Portugués
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ofrezca una plataforma segura, omnipresente y de varios canales para el comercio minorista.
Con el método de mezcla omnipresente, el polvo de alimentación puede estar en una mezcla homogénea en un tiempo muy corto.
Com o método de mistura omnipresente, o pó de alimentação pode estar numa mistura homogénea num tempo muito curto.Y la fuerza omnipresente de esta revolución de igual a igual significa que el intercambio tiene índices espectaculares.
E a força ubíqua desta revolução de igual para igual significa que a partilha está a ocorrer a um ritmo fenomenal.En lugar, se centran su atención en la posibilidad omnipresente de la vida hasta sus estándares en aquí y ahora.
Ao invés disso, eles focam a sua atenção na possibilidade sempre presente de viver de acordo com os seus padrões no aqui e agora.Pero es una tecnología tan omnipresente, tan invisible,
Mas é uma tecnologia tão ubíqua, tão invisível,Saben que la presencia personal de la influencia omnipresente del Supremo y del Último está en Havona.
Eles sabem que a presença pessoal da influência sempre presente do Supremo e do Último está em Havona.Aunque Él se encuentra en Su morada, es omnipresente, y todo está situado dentro de Él.
Embora presente em Sua morada, Ele é onipenetrante, e tudo está situado dentro dEle.Las nuevas tecnologías, los cambios en el comportamiento de los consumidores y el omnipresente marketing online están afectando de forma profunda la relación entre estos sectores
Novas tecnologias, mudanças no comportamento do consumidor e omnipresença do marketing online estão a ter um impacto profundo na relação entre estes sectoresGrado en Economía(BSc) Los problemas econÃ3micos son una parte omnipresente e inherente de nuestras vidas.
Licenciatura Economia(BSc) problemas económicos são uma parte sempre presente e inerente de nossas vidas.no se mezcla con nada, aunque es omnipresente.
não se mistura com nada, embora seja onipenetrante.había un temor omnipresente.
o medo estava sempre presente.El Padre, en todo Su conocimiento perfecto, omnipresente y omnipotente todavía está desarrollando su experiencia, ya que las experiencias son ilimitadas.
O Pai, em todo o Seu conhecimento perfeito, omnipresença e omnipotência ainda está a crescer em experiência.Si pensamos en tecnologías disruptivas vemos un patrón casi omnipresente de tecnología cada vez más pequeña
Se pensarmos em tecnologias disruptivas, vemos um padrão quase ubíquo em que a tecnologia está a ficar mais pequenave todo, y es omnipresente?
vê tudo e está sempre presente?habiendo librado de la publicidad en la ópera, que, como parecía antes- es omnipresente.
tinha libertado da publicidade na ópera que como pareceu antes- é ubíquo.Y los datos son un recurso omnipresente a los que podemos dar forma para innovar
Os dados são uma espécie de recursos ubíquos que podemos modelar para fornecer inovaçõesLa reactividad alérgica a los pólenes también puede verse agravada por la imprimación ambiental de la caspa animal omnipresente.
A reactividade alérgica aos pólenes pode também ser agravada pela preparação ambiental com pêlos de animais ubíquos.Se trata de la presencia omnipresente que es la Fuente de todo lo positivo.
Trata-se da toda-abrangente presença que é a Fonte de tudo o que é positivo.El miedo omnipresente es un sello característico de los regímenes autoritarios,
Video: Comuníquese con el Poder Omnipresente(Chakra del Vishuddhi)
Video: Comunicar-se com o Poder que Tudo Permeia(Vishuddhi Chakra)
