ADOPT AND IMPLEMENT - TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

• adoptar y aplicar
• aprobar y aplicar
• adoptar y ejecutar
• adoptar e implementar
• promulgar y aplicar
• aprobar y ejecutar
• adopción y aplicación
• adoptar e implantar
• adopte y aplique
• apruebe y aplique
• adopten y apliquen
• adoptara y aplicara
• aprueben y apliquen
• aprobara y aplicara
• adopte e implemente

Ejemplos de uso de Adopt and implement en Inglés y sus traducciones al Español

Adopt and implement national policies and laws to effectively protect their peoples from violations of their human
Adopten y apliquen políticas y leyes nacionales para proteger eficazmente a sus poblaciones de las violaciones de sus derechos humanos

Adopt and implement policies that protect poor families from the consequences of unaffordable maternity care,
Aprueben y apliquen políticas que protejan a las familias pobres de las consecuencias de una atención materna inasequible,

Adopt and implement, as needed, legislative
Apruebe y aplique, cuando corresponda, disposiciones legislativas

it is imperative that all States adopt and implement comprehensive and globally harmonized regulations.
es necesario que todos los Estados adopten y apliquen reglamentaciones amplias y armonizadas a nivel mundial.

The Committee strongly recommends that the State party adopt and implement a new and comprehensive national anti-poverty programme.
El Comité recomienda vigorosamente al Estado parte que adopte e implemente un nuevo programa nacional de lucha integral contra la pobreza.

Adopt and implement a human rights-based approach to development by ensuring that human rights are integrated into policies,
Apruebe y aplique un enfoque del desarrollo basado en los derechos humanos velando por la integración de los derechos humanos en las políticas,

the words“To adopt and implement” were replaced with the words“To develop, adopt and implement”.
las palabras“Aprueben y apliquen” se sustituyeron por las palabras“Formulen, aprueben y apliquen”.

The extent to which Governments adopt and implement the recommendations of the International Narcotics Control Board INCB.
Grado en que los gobiernos aprueban y aplican las recomendaciones de la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes JIFE.

X countries that produce licit drugs adopt and implement INCB recommendations regarding supply during the period.
Durante el período examinado, X países productores de drogas lícitas aprobaron y aplicaron las recomendaciones de la JIFE en relación con la oferta.

The Committee considers that States parties that adopt and implement such measures under the Convention do not discriminate against men.
El Comité considera que los Estados Partes que adoptan y aplican dichas medidas en virtud de la Convención no discriminan contra el hombre.

By demanding dignity we are demanding that all states adopt and implement the laws, policies
Al pedir dignidad estamos pidiendo que todos los estados adopten e implementen las leyes, políticas

Local communities adopt and implement plans and budgets to promote empowerment of women.
Las colectividades locales adoptan y ejecutan planes y presupuestos favorables al empoderamiento de la mujer.

We recommend that governments should adopt and implement the Open Data Charter principles, in order to have.
Recomendamos que los gobiernos adopten e implementen los principios de la Carta de Datos Abiertos para conseguir.

Adopt and implement policies and measures to assist in the fulfilment of its commitments under Article 3;
Adoptará y aplicará políticas y medidas para facilitar el cumplimiento de sus compromisos dimanantes del artículo 3;

CNDH recommended that Morocco adopt and implement both the Plan and the Citizen's Platform.
El CNDH recomendó a Marruecos que aprobase y aplicase el Plan de Acción Nacional y la Plataforma ciudadana.

By 2022, Governments adopt and implement laws ensuring effective access to judicial
Para 2022, los gobiernos deberán haber aprobado y estar aplicando leyes que aseguren el acceso efectivo a procedimientos judiciales

They contributed to strengthening national capacities to accede or adopt and implement international instruments,
Contribuyeron a fortalecer la capacidad nacional para adherirse o adoptar y aplicar instrumentos, normas

Develop, adopt and implement a regulatory framework for the effective use of space communications and information policies;
Desarrollar, adaptar e instrumentar un marco regulador para una eficaz utilización de las políticas sobre comunicaciones espaciales e información;

States must adopt and implement policies that promoted a culture of tolerance and peace.
los Estados han de adoptar y aplicar políticas que promuevan una cultura de tolerancia y paz.

Adopt and implement Penal Code reforms
Adoptar y aplicar reformas del Código Penal