DIFFICULT TO ACCESS - TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

• difícil acceder a
• difícil acceso
• dificultades para acceder a
• complicadas de acceder
• fácil acceder a

Ejemplos de uso de Difficult to access en Inglés y sus traducciones al Español

Conceal the power cable, so it's more difficult to access.
Oculta el cable de alimentación de forma que resulte más difícil acceder a él.

but more difficult to access.
pero más difícil de acceder.

Name change Possible, though difficult to access.
Cambio de nombre Posible, aunque resulta de difícil acceso.

The flexible saw allows cuts to be made in locations difficult to access.
La flexibilidad de la hoja permite hacer cortes en sitios difíciles de acceder.

Long, thin clamping arms for working in places difficult to access.
Brazos de sujeción largos y estrechos, ideal para llegar a lugares de acceso difícil.

This active volcano is little known and difficult to access.
Este volcán activo es poco conocido y difícil de acceso.

seams that are difficult to access and clean.
surcos son difíciles de acceder y limpiar.

Often this information is difficult to access and special participatory processes are needed to bring it to the surface see Chapter 3.
Con frecuencia es difícil acceder a esta información y hacen falta procesos de participación especiales para sacarlos a relucir véase el capítulo 3.

The second question is more complex as it can be difficult to access information on which groups are benefiting from resources see Exercise 13.
La segunda pregunta es más compleja ya que puede ser difícil acceder a la información sobre qué grupos se benefician de los recursos véase el Ejercicio 13.

reporting and complaint mechanisms are unavailable or difficult to access.
los mecanismos de denuncia no está disponible o es de difícil acceso.

Children often find it difficult to access the justice system to seek effective remedies for abuse
Los niños suelen encontrar dificultades para acceder al sistema de justicia para solicitar una reparación efectiva por abusos

It becomes difficult to access another state of consciousness when we are in a mode of survival,
Se vuelve difícil acceder a otro estado de conciencia cuando estamos con un ánimo de sobrevivencia,

the guitar is more difficult to access and possibly sounds"obliquely.
la guitarra es más difícil acceso y, posiblemente, suena"oblicua.

It is increasingly difficult to access the properties to carry out the required engineering
Cada vez es más difícil acceder a los predios para realizar los estudios de ingeniería

This system makes it difficult to access financing and results in transactions costs
Ese sistema supone dificultades para acceder a la financiación, costos de transacción

it is scattered and often difficult to access.
frecuentemente tiene difícil acceso.

It appeared that it was extremely difficult to access the asylum procedures,
Al parecer, es sumamente difícil acceder a los procedimientos de asilo,

have found it increasingly difficult to access this vital form of credit.
han tenido cada vez más dificultades para acceder a esa forma de crédito, que es vital para ellas.

To the west towards the region of Lake Victoria the"black cotton" plains extend making it difficult to access during the rainy season.
Al oeste, hacia la región del Lago Victoria, se extienden las llanuras de"black cotton"(algodón negro) teniendo un difícil acceso durante la estación de lluvias.

accurate data is difficult to access and donor efforts are less likely to be coordinated.
en contextos de fragilidad, donde es difícil acceder a información actualizada y precisa, y es menos probable que las iniciativas de los donantes estén coordinadas.