DIFFICILE ACCEDERE in English translation

• difficult to access
• hard to access
• difficulty accessing

Examples of using Difficile accedere in Italian and their translations into English

Agosto- Per il personale sanitario impegnato a lavorare sulla striscia di Gaza è molto difficile accedere alla formazione specializzata che occorre per sviluppare abilità
August- For healthcare workers living in the Gaza Strip, it is extremely difficult to access the specialised medical training they need to develop their skills

è difficile accedere ai siti web dei server delle VPN,
it's difficult to access the websites of VPN servers once you're in China,

Eppure spesso è difficile accedere a questo"vero io",
Yet it's often hard to access this"true self"

trovano sempre più difficile accedere ai finanziamenti di cui hanno bisogno per investire nella ricerca,
are finding it increasingly difficult to access the finance they require to invest in their research,

rende più difficile accedere al capitale operativo.
makes it more difficult to access operating capital.

rende più difficile accedere al capitale operativo.
makes it more difficult to access operating capital.

rendendo difficile accedere a punti di assistenza
making it difficult to access the health post

Ciò pone le donne in una posizione particolarmente svantaggiata essendo per loro più difficile accedere agli input, al credito
This puts women in a particularly disadvantaged position as they face greater difficulties accessing inputs, credits

si tratta di due donne che fanno politica in paesi in cui è molto difficile accedere a tali incarichi e a questo tipo di attività.
because these two women are politicians in countries where it is very difficult to attain this rank and to break into this field.

Senza autorizzazione è difficile accedere a queste informazioni.
To access that information. Without an official authorization, it's very difficult.

potrebbe essere difficile accedere.
it could be difficult to access.

Anche può diventare difficile accedere il tronco o il portellone posteriore.
Even it may become difficult to access the trunk or the rear hatch.

Spesso per noi è difficile accedere a posti di lavoro dignitosi.
It is often difficult for us to access decent jobs.

Stando in prigione, per te sarà molto difficile accedere ai soldi.
With you under arrest, it's going to be very difficult for you to access your money.

È molto difficile accedere a pannello frontale
Very difficult to access the front panel

Potrebbe essere difficile accedere al gioco durante gli orari di massimo accesso.
The game may be difficult to access during peak play times.

Più della metà ritiene che sia difficile accedere alla giustizia civile in un altro Stato membro.
Over half of them consider that it is difficult to access civil justice in another EU Member State.

Ma è difficile accedere ad Internet in Cina?
However, is it difficult to access the Internet in China?

E'più difficile accedere ad un locked.
It's more difficult to gain access to a locked.

È perfino difficile accedere alla documentazione relativa all'epoca della schiavitù.
Even the slave records from that time period are difficult to access.