INTRAVENOUS INJECTION - TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

• inyección intravenosa

Ejemplos de uso de Intravenous injection en Inglés y sus traducciones al Español

A new hazard affects abusers who take drugs by intravenous injection and therefore are at high risk of contracting the deadly Acquired Immunodeficiency Syndrome AIDS.
Un nuevo riesgo afecta a los toxicómanos que toman drogas por inyección intravenosa y, por consiguiente, están sumamente expuestos a contraer el Síndrome de Inmunidad Deficitaria Adquirida(SIDA), de mortales consecuencias.

Intramuscular injection Intravenous injection Intradermal injection"subcutaneous injection" at Dorland's Medical Dictionary"ISMP's List of Error-Prone Abbreviations,
Inyección intramuscular Inyección intravenosa Inyección intradérmica"subcutaneous injection en el Diccionario Médico de Dorland«ISMP's List of Error-Prone Abbreviations,

When intravenous injection is not possible,
Cuando la inyección intravenosa no es posible,

Cattle suspected of having the disease should be killed with an intravenous injection of a concentrated barbiturate solution preceded,
El ganado bovino sospechoso de tener la enfermedad debe sacrificarse con una inyección intravenosa de una solución de barbitúrico concentrado precedida,

The estimated absorbed radiation doses to an average adult patient from an intravenous injection of QUADRAMET are shown in Table 2.
Las dosis estimadas de radiación absorbida para un paciente adulto promedio a partir de una inyección intravenosa de QUADRAMET se muestran en la Tabla 2.

blood pressure cuff or receiving intravenous injection.
cortar la presión sanguínea o recibir una inyección intravenosa.

At Yale she studied the intravenous injection of milk proteins under the direction of Lafayette Mendel.
Fue aquí donde estudió las inyecciones intravenosas de proteínas de la leche bajo la dirección del bioquímico Lafayette Mendel.

Intravenous injection of opiates(opium infusions or poppy straw extracts) has been reported in Armenia, Georgia, Kazakstan and Uzbekistan.
En Armenia, Georgia, Kazakstán y Uzbekistán se han informado de casos de inyección intravenosa de opiáceos infusiones de opio o extractos de paja de adormidera.

Her voice through the phone was like this intravenous injection of some medicine that made my bones work again.
Su voz a través del teléfono fue como una inyección intravenosa de medicina que hizo que mis huesos volvieran a funcionar.

The second phase of the ColoAd1 study will involve the comparison of intra-tumoural versus intravenous injection to examine viral replication,
La segunda fase del ColoAd1 estudio implicará la comparación de intra-tumoural versus inyección intravenosa para examinar viral replicación,

250 mg of toxogonin(adult dose) by slow intravenous injection.
250 mg de toxogonin(dosis adulta)por inyección intravenosa lenta.

you will have an intravenous injection once a day.
y se pondrá una inyección intravenosa una vez al día.

diseases transmitted through intravenous injection, such as HIV/AIDS and hepatitis.
de las enfermedades transmisibles por inyección intravenosa, como el VIH/SIDA y la hepatitis.

Following subcutaneous injection, serum levels of erythropoietin are much lower than the levels achieved following intravenous injection, the levels increase slowly
Después de una inyección subcutánea, las concentraciones séricas de eritropoyetina son muy inferiores a las obtenidas después de una inyección intravenosa, las concentraciones aumentan lentamente

Each rabbit is given an intravenous injection in a marginal vein of the ear with a well-growing live
A cada conejo se le administra una inoculación intravenosa de un cultivo vivo que haya crecido bien o de un cultivo

Medical participation in executions through intravenous injections was also controversial.
La participación de médicos en ejecuciones mediante inyección intravenosa también es causa de polémicas.

Avoid the use of rigid catheters, intravenous injections and unreasonable manipulations during treatment.
Evite el uso de catéteres rígidos, inyecciones intravenosas y manipulaciones irrazonables durante el tratamiento.

With the exception of intravenous injections, they are usually painless.
Con la excepción de las inyecciones intravenosas, por lo general, son indoloros.

vitamin injections and intravenous injections regarded as breaking the fast?
inyecciones de vitaminas e inyecciones intravenosas rompen el ayuno?

Patients in the hospital often need intravenous injections.
Los pacientes en los hospitales necesitan inyecciones intravenosas.