ALL OPERATORS - traducere în Română

• toți operatorii
• tuturor operatorilor

Exemple de utilizare a All operators în Engleză și traducerile lor în Română

Nevertheless, all operators, regardless of their economic dimension,
Cu toate acestea, toți operatorii, indiferent de dimensiunea lor economică,

the list of all operators from cereal market(traders)
lista tuturor operatorilor pe piaţa cerealierilor(traideri)

Complete data on catches by all operators, including vessels under 10 metres
Date complete privind capturile realizate de toți operatorii, inclusiv de nave mai scurte de 10 metri

Upgrade packs launched in 2016 will delight all operators, thus being able to improve their locations by going to a prize without any effort.
Pachetele de upgrade lansate în 2016 vor face deliciul tuturor operatorilor, putând astfel să-și îmbunătățească locațiile ducându-le la un nivel premiu fără nici un efort.

Otherwise, according to business laws, all operators after StarNet-Ohm will want to leave in the segment of"unregulated IPTV".
În caz contrar, potrivit legilor businessului, toți operatorii, urmând StarNet-ul, vor dori să se retragă pe segmentul ”IPTV-uluinereglementat”.

Prime Telecom is the first telecom company which supplied all operators transport services
Prime Telecom este prima firmă de telecomunicații care a furnizat tuturor operatorilor servicii de transport

Due to their high operating dynamics, all operators provide smooth operating behaviour combined with excellent operating characteristics.
Datorită dinamicii de operare ridicate, toți operatorii asigură o funcționare fără probleme, combinată cu caracteristici funcționale excelente. Domenii de aplicare.

At the moment,"Yaroslavsky First" is present in the cable networks of all operators, presented in.
În momentul de față,„Yaroslavsky Primul“ este prezent în rețelele de cablu ale tuturor operatorilor, prezentate în.

align the existing reporting requirements for all operators by providing for.
alinierea cerințelor de raportare existente pentru toți operatorii, prevăzând.

to improve the environmental performance of all operators involved.
îmbunătăţirea performanţelor de mediu ale tuturor operatorilor implicaţi.

legal certainty to bilateral agreements has been restored which is important for all operators.
s-a restabilit securitatea juridică a acordurilor bilaterale, aspect important pentru toți operatorii.

At present the organic production regulations provide a uniform, baseline standard for all operators.
În prezent, reglementările din domeniul producţiei ecologice furnizează un standard de bază uniform destinat tuturor operatorilor.

Justification This amendment prepares the ground for enlarging the scope to all operators regardless of the economic dimension.
Justificare Acest amendament pregătește terenul pentru extinderea domeniului de aplicare la toți operatorii, indiferent de dimensiunea lor economică.

Also in this tariff 400 minutes are charged for making calls to all operators of the home zone.
De asemenea, în acest tarif se percep 400 de minute pentru a efectua apeluri către toți operatorii din zona de origine.

The second part prepares the ground for enlarging the scope to all operators regardless of the economic dimension.
Cea de-a doua parte pregătește terenul pentru extinderea domeniului de aplicare la toți operatorii, indiferent de dimensiunea lor economică.

All operators are hired after a very strict selection process and follow a training program in the company.
Toti operatorii sunt angajati in urma unui proces de selectie foarte strict si urmeaza un program de instruire in cadrul firmei.

There would be one-off costs for adjustment to the CLP(which all operators would have to make whatever option is chosen)
Ar fi implicate costuri punctuale aferente alinierii la Regulamentul CLP(pe care toți operatorii ar trebui să le suporte,

(3) All operators concerned in the Community should be offered equal
(3) Toţi comercianţii în cauză din Comunitate trebuie să beneficieze de un acces egal

Tracking should apply to all operators, who must be informed on the origin
Trasabilitatea trebuie să se refere la toţi operatorii, care trebuie să dispună de informaţii cu privire la originea

It is therefore necessary to reinforce the inspection system and to submit to the inspection system all operators throughout the production and the preparation process.
În consecinţă, este necesar ca sistemul de control să fie consolidat şi ca toţi operatorii să fie supuşi sistemului de control de-a lungul procesului de producţie şi de preparare.