CONSECUTIVE YEAR - traducere în Română

• an consecutiv
• an la rând

Exemple de utilizare a Consecutive year în Engleză și traducerile lor în Română

Henkel supports families in need of a home in Romania for the fourth consecutive year.
Este pentru al patrulea an consecutiv când compania Henkel Germania sprijină familiile în nevoie de o locuință din România.

For the fifth consecutive year, Turkey has failed to comply with Europe's requests.
Pentru cel de-al cincilea an consecutiv, Turcia nu a reușit să respecte cerințele Europei.

For the 7th consecutive year, the stars of the tour PlanetaPayner stayed at Hotel Riga!
Pentru al 7- lea an succesiv, starurile din turneul lui PLANETA PAYNER s-au cazat în hotelul Riga!

This is the third consecutive year that Big Build has won an award at this prestigious competition,
Big Build obţine pentru al treilea an consecutiv premiu la această prestigioasă competiţie, demostrând că este cel mai

This is the third consecutive year that Asil Group attends the Cosmoprof Bologna cosmetics exhibition.
Acesta este la treilea an consecutiv cand Asil Group participa la expozitia de produse cosmetice Cosmoprof Bolognia.

We are proud to announce that 2012 is the 6th consecutive year in which Q-Bis Consult is sponsoring the SFE Event.
Anuntam cu mandrie faptul ca 2012, reprezinta cel de-al saselea an consecutiv in care Q-Bis Consult sponsorizeaza acest eveniment prestigios.

(IT) For the fifth consecutive year, Turkey has failed to comply with Europe's requests.
(IT) Pentru cel de-al cincilea an consecutiv, Turcia nu a reușit să respecte cerințele Europei.

We are glad that for the third consecutive year, our company has been included in the semifinals of the Made in Romania project.
Ne bucurăm că, pentru cel de-al treilea an consecutiv, compania noastră a fost inclusă în semifinala proiectului Made in Romania.

Also, the third consecutive year, the Moldovan wine is present at the Good Wine exhibition in Romania.
De asemenea, pentru al treilea an consecutiv, Vinul Moldovei este prezent și la expoziția„Good Wine” în România.

the European Commission recommended for the fourth consecutive year that membership negotiations with Macedonia be launched.
Comisia Europeană a recomandat pentru cel de-al patrulea an consecutiv ca negocierile de aderare cu Macedonia să fie lansate.

This is now the third consecutive year that the Court has found the accounts to be free from material misstatements,
Este cel de al treilea exerciţiu consecutiv pentru care Curtea constată că nu există denaturări semnificative la nivelul conturilor, acestea putând fi considerate,

CertAsig estimates that 2015 will be the third consecutive year to register a profit.
CertAsig estimează ca anul 2015 va fi cel de-al treilea an consecutiv în care se va înregistra profit.

This is the second consecutive year that the Romanian Little Stars receive this position, which is unprecedented
Este pentru al doilea an consecutiv când Micile Vedete din România ocupă cea mai importantă poziție,

Singapore topped the global ranking on the ease of doing business for the seventh consecutive year.
La nivel global, Singapore îşi păstrează locul I în clasamanetul global cu privire la facilitarea modului de a face afaceri pentru cel de-al șaptelea an consecutiv.

The international company 4Service has become an elite member of the Mystery Shopping Providers Association Europe in 2017, marking its second consecutive year of membership.
Compania internațională de market research 4Service Group a fost desemnată membru de elită al Asociației Europene a Furnizorilor de Servicii de Mystery Shopping(MSPA) în 2017, pentru al doilea an la rând.

List of the fastest-growing private companies in Europe. Tremend joins for the second consecutive year the Inc.
Topul celor mai dinamice companii private din Europa Tremend intră pentru cel de-al doilea an consecutiv în topul Inc.

that it is being implemented already the fourth consecutive year.
acesta a fost implementat deja la al patrulea an consecutiv.

India are in the top 10 for a second consecutive year.
Djibouti şi India sunt în Top 10 pentru cel de-al doilea an consecutiv.

Welcomes the fact that a residual error rate(RER) study was carried out for the fourth consecutive year and has become a key tool within the control,
Salută faptul că, pentru al patrulea an la rând, a fost realizat un studiu privind rata erorilor reziduale(RER),

organised for the ninth consecutive year by Bulgaria's Education and Science Ministry.
organizat pentru al nouălea an la rând de Ministerul bulgar al Educației și Științei.