COULD NOT UNDERSTAND - traducere în Română

[kʊd nɒt ˌʌndə'stænd]
[kʊd nɒt ˌʌndə'stænd]
nu putea înţelege
could not understand
could not comprehend
nu a putut înțelege
nu puteau înţelege
could not understand
could not comprehend
nu au putut înțelege

Exemple de utilizare a Could not understand în Engleză și traducerile lor în Română

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Later, people could not understand the actual meaning of this sentence
Mai târziu, oamenii n-au putut înțelege sensul real al acestei propoziții
However you were distracted by cooking and could not understand why he was insisting on that.
Cu toate acestea, ați fost distras(ă) de pregătirea cinei și nu ați putut înțelege motivul pentru care expertul insista asupra acestor aspecte.
But they were also very scared and could not understand what they have done wrong in order for them to be sent to the shelter….
Erau insa si foarte speriati si nu intelegeau ce au facut de au ajuns la noi….
Those faithful, disappointed ones, who could not understand why their Lord did not come, were not left in darkness.
Cei credincioşi şi dezamăgiţi care nu puteau să înţeleagă de ce Domnul lor nu venise, nu au fost lăsaţi în întuneric.
She could not understand why someone would want to do this to our church.
Ea nu putea înțelege De ce cineva ar vrea să facă acest lucru la biserica noastră.
I decided that if my friends could not understand my grievous affliction,
Am decis că dacă prietenii mei nu puteau înțelege suferința mea groaznică,
She could not understand how such a surly man could make such a coaxing sound.
Ea nu a putut înţelege cum un astfel de ursuz om ar putea face un astfel de sunet coaxing.
Although Kim could not understand the meaning… of the five holes in the parchment… it was for him the beginning of the Great Game.
Desi Kim nu întelegea sensul celor 5 gauri din pergament pentru el era începutul Marelui Joc.
But she could not understand the concept of disease, something absent from their society.
Dar ea nu putea întelege conceptul de boală ceva ce nu există de loc în societatea lor.
He could not understand why I don't share his passion for YouTube stars like Marija Zezelj,
Nu putea să priceapă de ce nu îi împărtășesc pasiunea pentru staruri de Youtube ca Marija Zezelj,
Similarly, Joseph Campbell believed that people could not understand their individual lives without mythology to aid them.
În mod similar, Joseph Campbell credea că oamenii nu își pot înțelege existența individuală fără să fie ajutați de mitologie.
It may seem strange to people not of our island… but we could not understand this.
Putea parea ciudat pentru oameni din afara insulei noastre… dar noi n-am putut întelege asta.
passion being with the matter, to an extent that other more adapted people could not understand.
pasiune atunci când este una cu materialitatea, până în punctul în care alți oameni nu pot înțelege.
His children experienced the most difficulty he said, as they could not understand the language of instruction in school.
Copiii săi au avut cele mai mari dificultăţi, a spus el, întrucât nu înţelegeau limba de predare din şcoală.
Or perhaps it's simply the understandable result… of several billion people being murdered… by something they could not understand or stop.
Sau poate că e doar rezultatul logic al uciderii câtorva miliarde de oameni de către ceva pe care ei n-au putut nici să-l înţeleagă, nici să-l oprească.
including myself, could not understand or defend these extreme acts.
inclus eu, nu am putea intelege sau apara aceste actiuni.
communicating successfully in a language that humans could not understand.
comunicând cu succes într-o limbă pe care oamenii nu au putut să o înțeleagă.
Many of my friends started to see the information I sent to him, he could not understand, there will be a lot of questions.
Mulți dintre prietenii mei au început vadă informațiile pe care i le-am trimis, nu putea să înțeleagă, vor fi multe întrebări.
The man in the government could not understand what kind of person is this woman that made a comparison between a sixty years grandmother
Omul guvernului nu a putut înțelege ce fel de om este această femeie,
Apple still could not understand how you can earn good money in sales of mobile devices.
Apple încă nu a putut înțelege cum poți câștiga bani buni în vânzările de dispozitive mobile.
Rezultate: 58, Timp: 0.062

Traducere cuvânt cu cuvânt

Top dicționar interogări

Engleză - Română