CURRENT CONTEXT - traducere în Română

• contextul actual
• contextul curent
• contextul prezent
• actualul context
• contextului actual

Exemple de utilizare a Current context în Engleză și traducerile lor în Română

In the current context, a better management of the EU external borders is vital for the well-functioning and unity of the Schengen space,
În actualul context, o mai bună gestionare a frontierelor externe ale UE este vitală pentru buna funcţionare

but a necessity in the current context, with the Internet being omnipresent.
ci o necesitate în contextul actual, în care Internetul este omniprezent.

Brazil are greatly important in the current context of European external relations.
Brazilia sunt esenţiale în actualul context al relaţiilor externe europene.

especially in the current context of digital communication.
în special în contextul actual al comunicării digitale.

90% of companies believe that deferral of tax obligations payment is the most useful of the fiscal measures taken in the current context- Romanian Lawyers Week.
90% dintre companii consideră că amânarea plății obligațiilor fiscale este cea mai utilă dintre măsurile fiscale luate în actualul context⁞ 1.313 online Login⁞ Subscribe.

The management of public procurement is of primary importance in the current context of fiscal consolidation.
Gestionarea achizițiilor publice este de primă importanță în contextul actual de consolidare bugetară.

The adopted resolution contains positive measures that are necessary in the current context of the severe crisis affecting the sector.
Rezoluţia adoptată conţine măsuri pozitive care sunt necesare în contextul actual al gravei crize care afectează sectorul.

The remaining three functions shift some number of time intervals from the current context.
Cele trei funcții rămase trec un număr de intervale de timp de la contextul actual.

In the current context of tough global challenges,
În contextul actualelor provocări internaţionale severe,

it is rather a reinterpretation of traditional training methods in the current context.
mai degraba o reinterpretare a metodelor de antrenament traditionale, in context actual.

The current context of the COVID-19 spread triggers a series of specific containment measures which have been.
În contextul actual al răspândirii virusului COVID-19 în care au fost și vor fi luate în continuare o serie de măsuri la.

Bearing in mind the current context, the Commission7 has not so far proposed the allocation of additional funding for the programmes under the current financial framework.
Ținând cont de contextul actual, Comisia7 nu a propus până în prezent alocarea de fonduri suplimentare pentru programe în cadrul financiar actual..

Social dialogue is under increasing pressure in the current context of depressed macroeconomic demand, tax increases
Dialogul social este supus unei presiuni din ce în ce mai mari în contextul actual al scăderii cererii macroeconomice,

The first eight functions in this category start with a date column in a current context.
Funcțiile primele opt în această categorie începeți cu o coloană cu date calendaristice într-un context curent.

The new facility should extend the range of targeted financial support to new entrepreneurs in the current context of a reduced credit supply.
Noul instrument ar trebui să ofere noilor antreprenori o posibilitate suplimentară de a beneficia de un ajutor financiar specific, în contextul actual în care oferta de credite este redusă.

This new Facility will extend the range of targeted financial support to new entrepreneurs in the current context of a reduced credit supply.
Acest nou instrument va include noii antreprenori în domeniul de sprijin financiar orientat, în contextul actual al unei oferte reduse de credit.

This new facility will extend the range of targeted financial support to new entrepreneurs in the current context of reduced credit supply.
Acest nou instrument va oferi noilor antreprenori o posibilitate suplimentară de a beneficia de un ajutor financiar specific, într-un context actual în care oferta de credite este redusă.

The net effect is the date column is filtered to include only the dates for the current context.
Efectul net este coloana dată este filtrat pentru a include numai datele calendaristice în contextul curent.

In the current context, it is very important that the EU be able to establish itself as a global player,
În contextul curent, este foarte important ca UE să se poată afirma ca un actor global,

particularly in the current context of the financial crisis
în special în contextul prezent al crizei financiare