PROVISION OF DATA - traducere în Română

• furnizarea de date

Exemple de utilizare a Provision of data în Engleză și traducerile lor în Română

temporary interruptions may occur in the provision of Data and that any such interruptions shall not result in Latestdatabase.
se pot produce întreruperi temporare la furnizarea Datelor și că astfel de întreruperi nu vor avea ca rezultat Lastdatabase.

for example through the provision of data on these sectors;
de exemplu prin furnizarea datelor referitoare la aceste sectoare;

If the provision of data happen in subsequent phases,
In cazul in care furnizarea de date se intampla in fazele ulterioare,

The provision of data from Member States to assess the level of the inclusion of people with disabilities currently takes place without any European-level agreement on common indicators.
Furnizarea de date de la statele membre pentru a evalua nivelul de incluziune a persoanelor cu handicap are loc în prezent în absenţa unui acord la nivel european cu privire la indicatorii comuni.

international standards which will ensure the provision of data of an equivalent scientific quality shall apply.
Organizației Internaționale de Standardizare(ISO), standarde naționale sau internaționale care să asigure furnizarea de date cu calitate științifică echivalentă.

in other cases provision of data may be charged at the amount which does not exceed the cost of data provision..
pot fi furnizate gratuit, dar în alte cazuri, furnizarea de date poate fi taxată la suma care nu depășește costul furnizării datelor..

action addressing the provision of data for PTI purpose by the manufacturers clearly has to be taken at the highest possible level.
este clar că măsurile care vizează furnizarea de date pentru ITP de către constructori trebuie luate la cel mai înalt nivel posibil.

the European Central Repository(ECR)(see also section 3.2) as well as the provision of data from the Member States.
grație analizei evenimentelor cuprinse în Fișierul european centralizat(ECR)(a se vedea și secțiunea 3.2) și furnizării de date provenind de la statele membre.

(d) the arrangements regarding the provision of data necessary to ensure that the Commission is able to draft its research
(d) acordurile privind furnizarea datelor necesare pentru a garanta capacitatea Comisiei de a-și formula politica de cercetare

The reservations concern the unclear aspects surrounding the provision of data to public bodies other than tax authorities:
Rezervele emise se referă la aspectele neclare despre furnizarea de date unor organisme publice diferite de administraţia fiscală:

however, the provision of data relating to the characteristics(causes)
însă furnizarea datelor referitoare la caracteristicile(cauzele)

The reservations concern the unclear aspects surrounding the provision of data to public bodies other than tax authorities:
Aceste rezerve privesc unele aspecte neclare legate de furnizarea de date unor organe publice, altele decât autorităţile fiscale:

the management structure and the establishment of the SRA, the provision of data, information and analysis on the state of the art in this field in Member States and at European level.
stabilirea agendei strategice de cercetare, furnizarea datelor, informațiilor și analizelor referitoare la stadiul actual al cunoștințelor din acest domeniu din statele membre și la nivel european.

a set of instruments to be used in sound regulation regarding the provision of data via statistics.
un set de instrumente care vor fi folosite în regulamentul solid referitor la furnizarea datelor prin statistici.

international standards which will ensure the provisions of data of an equivalent scientific quality shall apply.
se aplică standarde ISO sau standarde naționale/internaționale, care garantează furnizarea de date de o calitate științifică echivalentă.

Provision of data on high-activity sealed sources.
Furnizarea datelor privind sursele închise de mare activitate.

Provision of data hosting and other data processing services;
Gazduirea de date și alte servicii de procesare date;.

The provision of data for the purposes specified in paragraph F of Article 7.7 is optional.
Prelucrarea acestor date în scopul indicat în punctul F din articolul 7.7 presupune solicitarea acordului utilizatorului.

The User must not object to the provision of data based on statutory,
Utilizatorul nu poate contesta furnizarea de date pe baza unei decizii legale,

for data collected through the MailUp Platform, the provision of data.
datele culese prin intermediul Platformei MailUp, transmiterea datelor.