RECTIFIED - traducere în Română

• rectificate
• remediate
• corectate
• îndreptată
• rectificat
• rectificată
• remediată
• corectată
• remediat
• regularizat

Exemple de utilizare a Rectified în Engleză și traducerile lor în Română

They are simply superficial damage that can be easily rectified.
Ele sunt pur si simplu suprafețe deteriorate care pot fi rectificate cu ușurință.

We will move when the temperature situation is rectified, all right?
Ne vom alinia când situaţia temperaturii este rectificată, bine?

this will be rectified retrospectively.
acest lucru va fi rectificat retrospectiv.

The situation must be thoroughly investigated and rectified through appropriate measures.
Situația va trebui analizată în mod aprofundat și corectată prin intermediul unor măsuri adecvate.”.

The matter you were concerned about… It's been rectified.
Problema de care erai preocupată… s-a remediat.

It is necessary to guide them so that their errors are rectified.
Este necesar să-i ghidăm ca erorile lor să fie rectificate.

Our mistake has been rectified.
Greșeala noastră a fost rectificată.

Auxiliary components: sodium acetate trihydrate, rectified ethanol 96%, purified water.
Componente auxiliare: acetat de sodiu trihidrat, etanol rectificat 96%, apă purificată.

This needs to be rectified for future negotiations.
Această situație trebuie să fie corectată pentru viitoarele negocieri.

(b) Rectified concentrated grape must from grapes harvested.
(b) Must de struguri concentrat rectificat din struguri recoltaţi în.

Degra, can the problem be rectified?
Degra, poate fi corectată problema?

Similarly, a broken colony is rectified in the summer.
În mod similar, o colonie defectată este rectificată în vară.

But you can red-light your distress,'cause that situation is being rectified duly.
Dar puteți roșu-lumina primejdie ta, Cecause această situație este rectificat în mod corespunzător.

Ver.14.0.8a- The scan error in the certain PC has been rectified.
Ver.14.0.8a- Eroarea de scanare din anumite PC-uri a fost rectificată.

Any batch of facing material is rectified- pruning with special equipment.
Orice lot de material cu care se confruntă este rectificat- tăiat cu echipament special.

A matter shortly to be rectified.
O chestiune care va fi rectificată în scurt timp.

Each and every thing is being rectified.
Fiecare lucru este rectificat.

This will be rectified.
Situaţia va fi rectificată.

But everything's being rectified.
Dar totul e rectificat.

Well, that could be rectified immediately.
Ei bine, asta va fi rectificat imediat.