RENDERING - traducere în Română

• redarea
• randare
• făcându
• prestarea
• rendering
• redând
• interpretarea
• oferind
• devenind
• redare
• făcând
• randarea
• prestare
• prestării
• redării
• face
• fac
• randării
• interpretare

Exemple de utilizare a Rendering în Engleză și traducerile lor în Română

Implementation of modern technologies in rendering above-mentioned services.
Implementarea tehnologiilor moderne la prestarea acestor servicii.

The scavengers neutralize volatile free radicals, rendering them harmless.
Învățătorii neutralizează radicalii liberi volatili, făcându-i inofensivi.

But rendering a verdict is something.
Dar făcând un verdict este ceva.

Fixed theme rendering of the grabber on Yesemite systems.
Redare tematică fixă a grabber-ului pe sistemele Yesemite.

OS X: Fixed rendering of the main window.
OS X: Redarea fixă a ferestrei principale.

Architectural Rendering Avslutades left.
Architectural Rendering S-a încheiat left.

Free Primal Paint uses advanced rendering and physics to simulate realistic paint.
Gratis Vopseaua Primal folosește randare avansată și fizica pentru a simula vopsea realiste.

Reimbursement of advances previously received for goods, services rendering or works execution;
Rambursarea avansurilor primite anterior pentru mărfuri, prestarea serviciilor sau executarea lucrărilor;

Rendering Intent.
Randarea dorită.

Make small circular motions, rendering medium or strong pressure.
Asigurați mișcări circulare mici, redare de presiune medie sau puternică.

We create a barrier no other ship could pass, rendering their numbers irrelevant.
Vom crea o barieră nici o altă navă ar putea trece, făcând numerele lor irelevant.

Improved rendering of VASI, PAPI,
Redarea îmbunătățită a lămpilor VASI,

Product rendering View.
Product rendering Vizualizează.

Stage 3D accelerated graphics rendering.
Etapa 3D accelerată randare grafică.

Decision on public-private partnership for rendering health services.
Hotărîrea cu privire la parteneriatul public-privat pentru prestarea unor servicii de sănătate.

Disables direct rendering.
Dezactivează randarea directă.

Image rendering functions were removed.
Redare funcții de imagine au fost eliminate.

Repair works in Victoria(Australia), rendering repair works- in catalog Allbiz.
Lucrări de reparaţii in Botosani(România), prestare lucrări de reparaţii- in catalogul Allbiz.

The Sun's extreme brightness burned out the video pickup tube, rendering the camera useless.
Luminozitatea extremă a Soarelui a ars tubul de preluare video, făcând camera inutilă.

Rendering the depth and intrinsic scale of perspective.
Redarea adâncimii și scara intrinsecă a perspectivei.