TO CAPTURE - traducere în Română

• a capta
• de capturare
• să captureze
• să surprindă
• să prindă
• să cucerească
• să capturaţi
• să surprindeţi
• captura
• captureze
• pentru captarea
• capteze

Exemple de utilizare a To capture în Engleză și traducerile lor în Română

The operation to capture Jack Bauer was unsuccessful.
Operatiunea de capturare a lui Jack Bauer a esuat.

They're trying to capture you♪.
Încearcă să te captureze ♪.

ACTION How to capture spectacular parkour action.
ACŢIUNE Cum să surprindeţi acţiune parkour spectaculoasă.

Cunning traps capable to capture Batman and stop his mission.
Capcane viclean capabile de a capta Batman și a opri misiunea sa.

In 1972, two priests from Jerusalem managed to capture this event.
În 1972, doi preoți din Ierusalim Reușit să surprindă acest eveniment.

Your son hopes to capture Milan.
Fiul tău, speră să cucerească Milano.

I'm going to capture the mutineers holed up there
Îi voi captura pe răzvrătiţii de acolo

My camera's been waiting to capture a beauty all day.
Camera mea a aşteptat să prindă o frumuseţe toată ziua.

Capture keyboard: There are several ways to capture an image on the screen.
Captură keyboard: Există mai multe metode de capturare, unul este de a utilizia.

That you have come here to capture Z!
Că aţi venit aici ca să-l capturaţi pe Z!

It tried to capture me.
A încercat să mă captureze.

I'm just trying to capture your essence.
Încerc doar pentru a capta esenţa ta.

It is also a video camera empowering users to capture memorable moments.
De asemenea, este o cameră video care permite utilizatorilor să surprindă momente memorabile.

Bel Riose, the last strong general who attempted to capture the Foundation.
Bel Riose, ultimul general puternic al Imperiului Galactic ce încearcă să cucerească Fundația„ Bel RIOSE.

We're going to capture both Ghosts- the scarecrow's, and the girl's.
Vom captura amândouă Spirite, a sperietorii şi-a fetei.

They want to capture your favorite characters,
Ei vor sa captureze personajele tale preferate,

To capture runaway slaves
Să prindă sclavi fugari

Perhaps they wanted to capture us alive.
Poate vroiau să ne captureze în viată.

Explain to me how you failed to capture Brainiac 5.
Explică-mi cum n-aţi reuşit să-l capturaţi pe Brainiac 5.

But our priority is also to capture Escobar.
Dar prioritatea noastra este de asemenea de a capta Escobar.