Exemples d'utilisation de
Able to develop
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
We are also able to develop products with distinctive specifications such as gluten-free,
Nous sommes galement en mesure de concevoir des produits avec sp cifications distinctives telles que sans gluten,
If you are able to develop treatment options on the first visit, describe them.
Si vous êtes en mesure d'établir les options de traitement dès la première visite, décrivez-les.
recipients are able to develop new technologies,
les bénéficiaires sont en mesure de mettre au point des nouvelles technologies,
Novacom has been able to develop innovative and highly specialist solutions for each of these market segments.
Novacom a su développer des solutions innovantes et très spécialisées pour chacun de ces segments de marché.
Myanmar has been able to develop its economy and promote the well-being of its people.
le Myanmar a réussi à développer son économie et à améliorer le bien-être de sa population.
we are able to develop and manufacture optimally designed special-purpose machinery solutions.
nous sommes capables de développer et réaliser des solutions de machines spéciales de façon optimalement conçue.
With his proven expertise and his active listening skills, he has been able to develop excellent knowledge in how to prepare personalized action plans for professionals.
Ses compétences éprouvées et son écoute active de ses clients lui ont permis de développer une expertise dans l'élaboration de plans d'action personnalisés pour les professionnels.
important exercise in confidence-building, during which the parties were able to develop unofficial channels of communication.
au cours duquel les parties ont été en mesure d'établir des voies officieuses de communication.
French schools of the AEFE network have a long-term experience in such cases and have been able to develop appropriate techniques and learning situations.
Les écoles françaises du réseau AEFE ont une longue expérience en la matière et ont su développer des techniques et des situations d'apprentissages adaptées.
participants will be able to develop complete Groovy applications as well as microservices that integrate well into a Java ecosystem.
formation de deux jours, les participants seront aptes à développer des applications Groovy complètes ainsi que des microservices qui s'intègrent dans un écosystème Java.
We were able to develop a new design approach that we have been able to adapt to other clients in other fields.
Il nous a permis de développer une nouvelle approche design que nous avons pu transposer à d'autres clients, dans d'autres domaines.
It was also able to develop its small-business-training subprogramme and expand its credit operations;
Il a également permis de développer son sous-programme de formation aux petites entreprises et d'augmenter le volume de ses transactions à terme;
Above all, I am most grateful for all the friendships that I have been able to develop here.
Je suis surtout infiniment reconnaissant pour les amitiés que j'ai pu nouer ici.
be better able to develop coherent communications strategies
de le rendre mieux à même d'élaborer des stratégies de communication cohérentes
States are able to develop their defence manufacturing capabilities,
Les États soient à même de développer leur propre industrie de la défense,
The chemical companies were able to develop quite rapidly chemicals to replace the CFCs.
Les entreprises chimiques ont su mettre au point des produits chimiques de substitution aux chlorofluorocarbones relativement vite.
Areas is able to develop and reinforce its presence in strategic consumer hubs around the world.
Areas est à même de développer et de renforcer sa présence dans les lieux de transit stratégiques du monde entier.
the National Productivity Centre has been able to develop the indices to facilitate productivity-based wage determination and compensation.
le Centre national de la productivité a pu établir des indices qui pourront faciliter la détermination des salaires sur la base de la productivité.
In this way, we are better able to develop and sustain links with our partners
Nous serons ainsi mieux à même de développer et maintenir des liens avec nos partenaires
not only have the WTO Members not been able to develop disciplines, but also there is no transparency.
non seulement les membres de l'OMC n'ont pas su mettre au point la discipline voulue, mais en outre il n'y a aucune transparence.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文