BLAME ME - traduction en Français

• me blâmer
• me reprocher
• m'en vouloir
• m'accuser
• me blamer
• me le reproches
• ma faute
• m'en veux
• me blâmes
• me reprochez
• m'en voulez
• m'accuses
• m'accusez
• m' accuses
• m'en veulent
• me blâmez
• me blâment
• me reprochent
• me reproches

Exemples d'utilisation de Blame me en Anglais et leurs traductions en Français

You're gonna try and blame me.
Vous allez essayer et me blamer.

You can't blame me for this!
C'est pas ma faute.

Can you blame me?
Tu m'en veux?

But Tommy, you can't blame me for not giving to Jimmy.
Tommy, tu peux pas me reprocher de rien donner à Jimmy.

Mrs. Van Niekirk, you mustn't blame me for being apprehensive.
Mme Van Niekirk, vous ne pouvez pas m'en vouloir d'être inquiet.

So you can blame me.
Tu peux m'accuser.

Two to one, you blame me.
Deux à une, tu me le reproches.

Because you blame me, and you hate me..
Parce que tu me blâmes, et tu me détestes.

I blame me, too.
Je m'en veux, aussi.

Maybe you should blame me.
Peut-être que tu peux m'accuser.

You can't blame me for this.
Vous pouvez pas m'en vouloir.

Well, you can't blame me for trying.
Eh bien, tu ne peux pas me reprocher d'essayer.

You blame me for what happened to your father.
Tu me blâmes de ce qui est arrivé à ton père.

Why blame me for the whole mess?
Ne me reprochez pas tout?

You can't blame me for not jumping to that conclusion.
Ne m'en veux pas de ne pas sauter à cette conclusion.

Doña Mari, but you can't blame me for this!
Mme Mari, vous ne pouvez pas m'accuser de tout!

Molly's gonna blame me.
Molly va m'en vouloir.

Well, you can't blame me for trying.
Ben, tu peux pas me reprocher d'essayer.

Can you blame me?
Vous m'en voulez?

You really blame me, don't you?
Tu me blâmes vraiment pour ça?