Exemples d'utilisation de Will blame en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
So she will blame herself for something that wasn't her fault?
They will blame themselves, and it's not their fault.
Ils s'en voudraient, et ils n'y sont pour rien.Of course they will blame me, and they're absolutely right.
Bien sûr, ils me blâmeront, et ils ont parfaitement raison.They will blame themselves.
Ils s'en voudront.If my friend dies, I will blame you, too.
Si mon ami meurt, je vous le reprocherai aussi.They will blame it on Teacher Jung,
Ils blâmeront certainement le professeur Jung,The kid will blame the pup and he will get tossed.
La gamine va dénoncer le chiot et on She will blame you.
Elle te blâmera.You will blame me for Leon.
Tu me mettras Léon sur le dos.You will blame yourself.
We will blame it on the wolves.
And, like I said, he will blame the rum.
Et, comme je l'ai dit, il va blâmer le rhum.It's my fault, but they will blame you!
C'est à cause de moi. Mais ils s'en prendront à toi!No one will blame you for anything.
Personne ne t'en blâmera.Dad will blame ME for it.
papa me grondera.master will blame you for this!
And one day, you will blame God too.
Et un jour, tu vas blâmer Dieu aussi.The nail is made of glass so no one will blame you if you accidentally break one.
Le clou est Papa will blame his friend Miss Bunting for filling his ears with poison but I'm not sure.
If the West opts for a policy of strict containment in Libya, who will blame Russia for doing deals with whoever remains?
Si l'Occident opte pour une politique d'isolement strict de la Libye, qui reprochera à la Russie d'avoir négocié avec quiconque reste en place dans le pays?
