CAPABLE OF GENERATING - traduction en Français

• capable de générer
• capable de produire
• susceptibles de générer
• capable de créer
• capables de dégager
• pouvant générer des
• en mesure de produire
• capable de susciter
• capables d'engendrer
• capables de générer
• capables de produire
• capables de créer
• susceptible de générer

Exemples d'utilisation de Capable of generating en Anglais et leurs traductions en Français

The financial liability of Synagila can not be held beyond the contractual amounts of the expenses for the offending application capable of generating operating losses.
La responsabilité pécuniaire de Synagila ne pourra être engagée au-delà des montants contractuels des sommes engagées pour l'applicatif incriminé susceptible d'engendrer des pertes d'exploitation.

The transformation of institutional management(to make it more flexible and interdisciplinary, capable of generating comprehensive, diversified
La réforme de la gestion institutionnelle souplesse et interdisciplinarité accrues, capacité d'établir de vastes projets institutionnels,

It gives the agency the amount of amino acids that the body itself is not capable of generating and need to create a magnificent muscular form:
Il donne à l'organisme la quantité d'acides aminés que le corps lui-même est pas capable de générer et besoin de créer une forme musculaire magnifique:

The new horn must be capable of generating 2 sound levels:
Le nouveau klaxon doit être capable de produire 2 niveaux sonores:

All equipment capable of generating broadband emissions which can be switched on permanently by the driver or passenger should be
Tous les équipements susceptibles de générer des perturbations à large bande qui peuvent être activés de façon permanente par le conducteur

The existing sawmill houses a sawdust biomass boiler capable of generating approximately 10,500 lb/hr of 125 psig saturated steam to service the onsite steam kilns,
La scierie existante est dotée d'une chaudière à biomasse alimentée par du bran de scie capable de produire environ 10 500 lb/h ou 125 lb/po² de vapeur saturée

The 500-kilowatt(kW) solar array atop Norlina Plant is the most powerful in the Progress Energy renewable energy program, capable of generating the equivalent of electric use by 47 typical homes in one year.
Le module solaire de 500 kilowatts(kW) sur le toit de l'usine de Norlina est le plus puissant du programme d'énergie renouvelable de Progress Energy, étant capable de générer une quantité d'énergie équivalente à la consommation d'électricité de 47 maisons typiques en une année.

growth-oriented economic policies supporting a healthy private sector capable of generating jobs, income
favorables à l'expansion qui soutiennent un secteur privé sain capable de créer des emplois, des revenus

Device capable of generating radiation, such as X rays,
Dispositif capable de produire des rayonnements, tels que rayons X,

which are not capable of generating a dangerous evolution of heat, may be transported when intentionally active in strong outer packagings.
qui ne sont pas susceptibles de générer un dégagement dangereux de chaleur peuvent être transportés dans des emballages extérieurs robustes lorsqu'ils sont intentionnellement actifs.

Achieving steady economic growth capable of generating sufficient employment opportunities;
Parvenir à une croissance économique stable capable de créer suffisamment d'emplois;

A device capable of generating ionizing radiation,
Dispositif capable de produire des rayonnements ionisants,

for the benefit of all people and capable of generating economies that are integrated nationally and regionally.
bénéfiques pour tous les secteurs de la population et capables de dégager des économies pouvant être intégrées aux niveaux national et régional.

This ground-breaking system is capable of generating 75 kW
Ce système révolutionnaire est capable de produire 75 kW

This view of the underlying economics points towards a sufficiently expansive definition of immovable assets to include a wide range of transfers related to rights bestowed by government that are capable of generating substantial income.
Selon cette approche d'inspiration économique, la définition des biens immobiliers devrait être suffisamment étendue pour inclure une large gamme de transferts liés à des droits accordés par l'État qui sont susceptibles de générer des revenus substantiels.

is the only sector capable of generating needed foreign exchange earnings.
est le seul secteur en mesure de produire les recettes en devises nécessaires.

employment that our economy is capable of generating.
notre économie est capable de produire.

which are not capable of generating a dangerous evolution of heat.
qui ne sont pas susceptibles de générer un dégagement dangereux de chaleur.

We provide innovative marketing tools, capable of generating greater appeal
Nous fournissons des outils de marketing novateurs, capables de générer un plus grand appel

Programming is carried out using the secondary radiation is one of the types of lasers, capable of generating torsional(spinor) field,
La programmation sera exécuté à l'aide de l'image secondaire rayonnement est l'un des types de lasers, capable de produire de torsion(spineur) domaine,