CAPABLE OF SUPPORTING - traduction en Français

• capable de supporter
• capable de soutenir
• capables d'appuyer
• pouvant supporter
• en mesure de supporter
• en mesure de soutenir
• capables de subvenir
• capables de supporter
• capables de soutenir
• capable d'appuyer

Exemples d'utilisation de Capable of supporting en Anglais et leurs traductions en Français

When Bernthsen learned that he needed devices capable of supporting at least 100 atm(about 10 MPa),
Lorsque Bernthsen apprit qu'il fallait des appareils capables de supporter au moins 100 atm(environ 10 MPa),

innovative and capable of supporting the execution of our recognition strategy.
innovant et capable de soutenir l'exécution de notre stratégie de reconnaissance.

The structure to which the fan is to be mounted must be capable of supporting a weight of 30kg.
La structure sur laquelle le ventilateur est installé doit être en mesure de supporter un poids de 30 kg.

The Clermont-Ferrand-based company explains that the tyre removes the need for air by" relying on an interior architecture capable of supporting the vehicle.
La société basée à Clermont-Ferrand explique que le pneu supprime le besoin d'air en« s'appuyant sur une architecture intérieure capable de supporter le véhicule».

Iv to be capable of supporting an iron load with the weight of 7.5 kg in fresh water for 24 hours.
Iv être capables de supporter un poids en fer d'une masse de 7,5 kg dans l'eau douce pendant 24 heures.

These must be structurally capable of supporting the weight of the mattress
Ces supports doivent être structurellement capables de soutenir le poids du matelas

cement, plaster, etc.) choose an appropriate fastner capable of supporting the weight of the hood.
choisissez une fixation appropriée capable de soutenir le poids de la hotte.

Only use installation methods and materials capable of supporting four times the maximum specified load.
Utilisez uniquement des méthodes et des matériaux capables de supporter quatre fois la charge maximale spécifiée.

Readily accessible laboratories capable of supporting research into public health problems,
Laboratoires facilement accessibles et capables de soutenir les activités de recherche relatives aux problèmes,

Many DVD playback software programs are not capable of supporting DVD playback on an external or secondary monitor.
Beaucoup de logiciels de lecture DVD ne sont pas capables de supporter la lecture DVD sur un moniteur externe ou secondaire.

creating recognized conformity assessment infrastructure, capable of supporting the exports;
établissement de structures d'évaluation de la conformité reconnues et capables de soutenir les exportations;

should be taken diodes capable of supporting twice the voltage
il faut prendre des diodes capables de supporter 2 fois la tension

are capable of supporting the weight of the product.
sont capables de supporter le poids de l'unité.

Only where there are more basic igneous intrusions are the soils capable of supporting luxuriant forests or cultivation.
Que là où il ya plus de base des intrusions ignées sont les sols capables de supporter les forêts luxuriantes ou la culture.

are capable of supporting the weight of the product.
sont capables de supporter le poids de l'unité.

Use only installation methods and materials capable of supporting four times the maximum specified load.
Utilisez uniquement des méthodes d'installation et des matériaux capables de supporter quatre fois le poids maximum spécifié.

empowering the company with software systems capable of supporting current and projected business needs.
l'entreprise ayant désormais des systèmes logiciels capables de supporter les besoins commerciaux actuels et projetés.

The cabinet base must be flat and capable of supporting the weight of your appliance when in use.
Le socle du meuble doit être plat et doit pouvoir supporter le poids de l'appareil lorsqu'il est en service.

durable material, capable of supporting more than 150 kg.
un matériel très résistant qui peut supporter jusqu'à 150 Kg.

One of the experts had pointed out that a refugee who wished to bring in his family had to prove that he was capable of supporting them.
Un expert a souligné que le réfugié qui voulait faire venir sa famille devait prouver qu'il était capable de subvenir à ses besoins.