COULD EXPLOIT - traduction en Français

• pourrait exploiter
• peut utiliser
• peuvent tirer parti
• pourraient exploiter
• peut exploiter
• peuvent exploiter

Exemples d'utilisation de Could exploit en Anglais et leurs traductions en Français

An attacker could exploit this to generate and cause parts of Django,
Un attaquant pourrait exploiter cela pour générer et forcer des parties de Django,

It identifies some of the key opportunities that African countries could exploit or capitalize upon in their development.
Il met en avant quelques-unes des grandes opportunités que les pays africains pourraient exploiter ou mettre à profit pour leur développement.

An attacker could exploit this vulnerability by providing meeting attendees with a malicious Flash(. swf) file via the
Un acteur malveillant pourrait exploiter cette vulnérabilité en envoyant au participants d'un meeting un fichier Flash malveillant(. swf)

the target of attacks, adversaries could exploit Canadian territory and airspace in their attacks on the US.
les ennemis pourraient tirer parti du territoire et de l'espace aérien canadien lors de leurs attaques contre les États-Unis.

As a result, authenticated users could exploit this to obtain UPDATE privileges to external tables.
En conséquence, des utilisateurs authentifiés peuvent utiliser cela pour obtenir des droits UPDATE sur des tables externes affecte la version sources 5.0.32.

Are there trends in mole behaviour that we could exploit to whack groups of moles?
Existe-t-il des tendances dans le comportement des taupes que nous pourrions exploiter afin de taper sur plusieurs taupes à la fois?

as an affiliation you could exploit?
comme une association que vous pouvez exploitez?

Before the Muslims could exploit their success, however, Richard himself galloped into the town
Cependant, avant que les Musulmans aient pu exploiter leur succès, Richard accourt au galop

There is a risk that hackers could exploit gaming consoles while they are apparently lying idle.
Il existe toujours un risque que les pirates arrivent à exploiter les failles des consoles de jeux vidéo quand celles-ci sont en veille.

Local users could exploit this issue to achieve a Denial of Service DoS.
Ce problème peut être exploité par un utilisateur local pour arriver à un déni de service et peut-être exécuter du code arbitraire.

This could be something that my team could exploit if they're connected to the internet because that makes them more vulnerable.
Si oui, mon équipe pourrait en profiter étant donné que leur connexion à Internet les rend plus vulnérables.

Charlotte… went to rehab to find a… rich, vulnerable woman she could exploit.
Charlotte… est allé en désintox pour trouver une… femme riche et vulnérable dont elle pourrait tirer profit.

A remote attacker could exploit this flaw to cause an application using the JasPer library to crash,
Un attaquant distant pourrait exploiter cette faille pour qu'une application utilisant la bibliothèque JasPer plante,

a remote attacker could exploit this flaw to cause a DoS,
un attaquant distant pourrait exploiter ce défaut pour provoquer un déni de service,

as would be predicted with perennial rice, could exploit the moisture and nutrients in a greater soil volume than short-rooted types discussed above.
on le prévoit dans le cas du riz pérenne, pourraient exploiter l'humidité et les nutriments dans un volume de sol plus important que les types à enracinement moins développé.

A local attacker with access to a LXC container could exploit this flaw to run programs inside the container that are not confined by AppArmor
Un attaquant local, ayant accès à un conteneur LXC, pourrait exploiter ce défaut pour provoquer l'exécution de programmes, non confinés par AppArmor,

The same legal framework ensured that indigenous peoples could exploit the mineral resources pertaining to their lands if they so wished in accordance with article 15 of ILO Convention No. 169.
Le même cadre juridique prévoit que les peuples autochtones peuvent exploiter les minéraux dont sont dotées leurs terres, s'ils le souhaitent, conformément à l'article 15 de la Convention no 169 de l'OIT.

An attacker could exploit the Meltdown and Spectre vulnerabilities to steal secret data used in other running programs like passwords,
Un attaquant pourrait exploiter les vulnérabilités Meltdown et Spectre pour voler des données secrètes utilisées dans d'autres programmes en cours d'exécution

A remote attacker could exploit this flaw to cause CPU
Un attaquant distant pourrait exploiter ce défaut pour provoquer l'épuisement du processeur

is allowed to access cmdmon(only localhost is allowed by default) could exploit this to crash chronyd
a le droit d'accéder à cmdmon(par défaut, seul localhost est autorisé) pourrait exploiter cela pour planter chronyd