DEVELOPMENT OF A NETWORK - traduction en Français

• développement d'un réseau
• création d'un réseau
• l'élaboration d' un réseau
• l'aménagement d' un réseau

Exemples d'utilisation de Development of a network en Anglais et leurs traductions en Français

Finally, GRULAC praised UNCTAD for its efforts to support the development of a network, namely the Virtual Institute,
Enfin, le Groupe latinoaméricain et caraïbe félicitait la CNUCED des efforts accomplis pour soutenir le développement du réseau de l'Institut virtuel,

An equally important component is our development of a network of public and private services to rehabilitate former drug addicts,
Un élément tout aussi important est le développement d'un réseau de services privés et publics visant à faciliter la réinsertion des anciens toxicomanes,

as well as the development of a network of sub-contractors.
mais aussi sur le développement du réseau de sous-traitants.

information- sharing role that is vital to laying the groundwork for the development of a network serving OLMCs.
rôle de liaison et d'information jugé important pour établir les assises du développement d'un réseau servant les CLOSM.

exchange programs for students at both the secondary and university levels, the development of a network of Centers for North American Studies in all three countries,
d'échanges pour les étudiants des niveaux secondaire et universitaire, le développement d'un réseau de Centres d'études nord-américaines dans les trois pays et des programmes de

The period between the wars is characterised by the development of a network of the state and municipal museums,
La période de l'entre-deux guerres est caractérisée par le développement d'un réseau de musées d'État

including isolation of the offender, development of a network of crisis centres to support victims
notamment l'isolement de l'auteur des violences, la création d'un réseau de centres d'aide aux victimes

6 September 2001, states that the development of a network of modern and effective infrastructures,
6 septembre 2001 prévoit d'ailleurs que le développement d'un réseau d'infrastructures modernes,

Renewed focus on the fellowship The Task Force on the Place of Canada's Official Languages Within the RSC has recommended the development of a network within Francophone Canada and Quebec that will result in increased visibility
Susciter davantage l'intérêt des membres Le Groupe de travail sur la place des langues officielles du Canada au sein de la SRC a recommandé la création d'un réseau francophone qui permettra de renforcer la visibilité

public life in particular through promoting the establishment and development of a network of child care facilities.
la participation à la vie publique, en particulier en favorisant l'établissement et le développement d'un réseau de garderies d'enfants.

in particular through promoting the establishment and development of a network o child care facilities;
notamment en encourageant la création et le développement d'un réseau d'installations dédiées aux soins aux enfants;

Training project facilitates access to employment by young people through the development of a network of Career Guidance Offices(CGO) throughout Lebanon.
l'IECD facilite l'accès à l'emploi des jeunes à travers le développement d'un réseau de bureaux d'orientation et d'emploi(BOE) sur tout le territoire libanais.

in particular through promoting the establishment and development of a network of childcare facilities.
en particulier en favorisant l'établissement et le développement d'un réseau de garderies d'enfants.

the implementation of those laws required the conclusion of inter-institutional agreements and the development of a network of public actions based on broad consensus.
la mise en œuvre de ces lois nécessite la conclusion d'accords interinstitutionnels et le développement d'un réseau d'actions publiques se fondant sur un large consensus.

in particular through promoting the establishment and development of a network of childcare facilities.
en particulier en favorisant la création et le développement d'un réseau de services destinés aux soins aux enfants.

the creation in September 2010 of a Mobile Orientation Team(MOT) and the development of a network of resource persons in the main regions of Senegal.
la création en septembre 2010 d'une Équipe Mobile d'Orientation(EMO) et le développement d'un réseau de personnes ressources dans les principales régions du Sénégal.

were not sufficiently broad to support the development of a network with the scale and mandate envisioned for the NCE-NI.
n'étaient pas suffisamment étendus pour étayer le développement d'un réseau de l'ampleur et du mandat envisagés pour l'initiative NI-RCE.

Trans-Asian Railway networks as well as the development of a network of dry ports of international importance using the AGTC Agreement as a reference model for work in this area.
aux réseaux routier et ferroviaire transasiatiques, ainsi qu'à l'établissement d'un réseau de ports secs d'envergure internationale, l'AGTC étant utilisé comme modèle de référence pour la réalisation de travaux dans le domaine.

participation in public life, in particular through promoting the establishment and development of a network of child-care facilities;
la participation dans la vie publique, en fomentant la création et le développement d'un réseau de services destinés à l'attention des enfants;

information-sharing role that is vital to laying the groundwork for the development of a network serving OLMCs.
d'information jugé important pour établir les assises du développement d'un réseau servant les CLOSM.