Exemples d'utilisation de Difficulties impeding en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Committee considers that there are no factors or difficulties impeding implementation of the Convention in Morocco.
The Government could have placed greater emphasis on the obstacles and difficulties impeding its application of the Convention.
notes with regret the lack of information on the factors and difficulties impeding the implementation of the various rights recognized in the Convention,
efforts to overcome the difficulties impeding its finalization would be furthered by the convening of an international conference on terrorism.
Concluding observations may also include factors and difficulties impeding the implementation of the treaty, a request for
the two main difficulties impeding the improvement of conditions in detention centres were the size of the budget allocation and the fact that
Concluding observations may also include factors and difficulties impeding the implementation of the treaty,
please identify any remaining factors and difficulties impeding the State party's ability to implement its obligations under the Covenant.
factors and difficulties impeding the implementation; principal subjects for concern;
In June 2008 in Malta, the Committee held the United Nations International Meeting on the Question of Palestine to assess difficulties impeding the parties from making progress in the peace process.
factors and difficulties impeding the implementation of the Covenant;
provided virtually no information about factors and difficulties impeding the application of the Covenant in the Islamic Republic of Iran.
factors and difficulties impeding the application of the provisions of the Convention;(d)
followed by sections noting positive aspects, factors and difficulties impeding the implementation of the Convention(if any).
Presentation of updated information on the factors and difficulties impeding the State's ability to implement its obligations under the Covenant, especially in the Saharan provinces.
Please indicate any progress made by the State Party in overcoming the difficulties impeding the implementation of the Covenant
In view of the great importance of this matter and the difficulties impeding the implementation of the Covenant in Haiti,
The difficulties impeding the national plan of action to absorb all the primary school age groups after the promulgation of the Eradication of Illiteracy Act No. 7 of 1972 have been tackled in the following manner.
Unfortunately, the report did not indicate the difficulties impeding the implementation and guarantee of the rights covered by the Covenant,
State party has enabled it to assess the extent to which domestic legislation is in keeping with the provisions of the Convention, as well as the factors and difficulties impeding their application.