ESPECIALLY IN WINTER - traduction en Français

• surtout en hiver
• particulièrement en hiver
• en particulier en hiver
• notamment en hiver
• spécialement en hiver

Exemples d'utilisation de Especially in winter en Anglais et leurs traductions en Français

Khabarovsky Krays, especially in winter.
dans la Khabarovsky Kray, en particulier en hiver.

currents are very weak, especially in winter when the locks remain closed;
les courants sont très faibles, surtout en hiver lorsque les écluses sont fermées en permanence;

The mistral blows violently from the north or northwest, especially in winter and spring.
Le mistral souffle violemment du nord ou du nord-ouest, particulièrement en hiver et au printemps.

Storage The temperature limits for storage of your equipment must be observed, especially in winter/ summer.
Température de stockage Respecter les valeurs limites de température de stockage indiquées, en particulier en hiver et en été.

weather conditions, especially in winter.
les conditions météorologiques, notamment en hiver.

The report does not address the deterioration of sanitary conditions for children in the camps, especially in winter.
Le rapport n'évoque pas la dégradation des conditions sanitaires dans lesquelles ils vivent, tout particulièrement en hiver.

Most are let short term as holiday homes although longer lets are sometimes sought by our customers, especially in Winter.
La plupart sont loués à court terme de vacances mais le long sejour c est parfois recherchée par nos clients, en particulier en hiver.

Do not operate your appliance in a room where the temperature is likely to fall below 10 C at night and/or especially in winter.
Ne faites pas fonctionner votre appareil dans un local dont la température peut descendre en dessous de 10 C la nuit et/ou particulièrement en hiver.

Temperature forecasts often have some skill 1 even at seasonal time scale, especially in winter.
On constate même une certaine capacité de prévision 1 pour la température à l'échelle d'une saison, en particulier en hiver.

at night and/or especially in winter.
la nuit et/ou particulièrement en hiver.

greatly increases the area of the tree that can be surveyed, especially in winter.
permet d'étendre considérablement la superficie couverte par l'inspection, particulièrement en hiver.

During autumn, and especially in winter, when cold water reduces your horse's water consumption.
À l'automne et, surtout, en hiver, alors que la température froide de l'eau entraîne une diminution de la quantité d'eau consommée.

Especially in winter, we recommend that you make sure that there is sufficient humidity for example, through a humidifier.
On veillera, en particulier pendant l'hiver, à maintenir une hygrométrie suffisante, par exemple au moyen d'un humidificateur.

It's also possible to take an alternative route for the ascent, especially in winter when the road to Ajon is closed.
À noter un chemin alternatif pour la montée, notamment l'hiver lorsque la route vers Ajon est fermée.

This is a gourmet e-liquid being recommended especially in winter, warm and spicy while remaining light
C'est un e-liquide gourmand qu'on recommande surtout l'hiver, chaleureux et épicé tout en restant frais

unpleasant to live with on a daily basis, especially in winter when the days are shorter.
un peu triste au quotidien, surtout l'hiver lorsque la nuit tombe vite.

Cabin conditions may nonetheless be subject to extreme external temperatures, especially in winter.
La cabine peut toutefois être soumise à des températures extérieures extrêmes, surtout l'hiver.

cemeteries were distant, and travel, especially in winter, was difficult.
cimetières étaient éloignés et c'était difficile de s'y rendre, particulièrement pendant l'hiver.

obscure signs make driving hazardous, especially in winter.
la signalisation confuse rendent la conduite dangereuse, surtout l'hiver.

repair battered skins by thermal variations, especially in winter.
réparer les peaux malmenées par les variations thermiques, surtout l'hiver.