FIFTH FRAMEWORK PROGRAMME - traduction en Français

MEDA TEN-T(MEDiterranean And Trans-European Networks for Transport) is a supporting measure of the Community fifth framework programme, the aim of which is to establish a permanent network of experts in the Mediterranean to facilitate understanding of transport trends

Meda Ten-T-"MEDiterranean And Trans-European Networks for Transport"- est une mesure d'accompagnement du 5ème Programme cadre communautaire, dont l'objectif est d'établir un réseau permanent d'experts en Méditerranée qui facilite la compréhension des tendances du transport

The MULTI-ASSESS project of the European Union's fifth framework programme was extended to the newly associated States Poland and Latvia,

Le champ d'application du projet MULTIASSESS entrepris au titre du cinquième Programmecadre de l'Union européenne a été étendu à la Pologne

considered that this would serve as a model for such collaboration in the future under the European Commission Fifth Framework Programme FFP-Energy E-GRIDS Project;

considéré qu'elle servirait de modèle à une collaboration analogue dans le cadre du projet <<EGrids>> du cinquième Programmecadre de la Commission;

In addition, specific programmes of the fifth Framework Programme are focusing on research in fields relevant to spatial development,

En outre, des programmes spécifiques du 5ème Programme-cadre ciblent particulièrement les recherches sur le développement spatial, tels que par exemple“la ville de demain

it includes the EU' s proposed Fifth Framework Programme and the research commissioning work of the EU' s Directorate-General XII,

ce contexte inclut le projet de cinquième programme cadre de l'Union européenne et les activités de commande de travaux de recherche de

DESTIN- Defining and Evaluating a Strategic Transport Infrastructure Network in the Western Mediterranean- is a Community research and development project of the fifth framework programme, the objective of which is to define and evaluate a strategic

Destin- Defining and Evaluating a Strategic Transport Infrastructure Network in the Western Mediterranean- est un projet Communautaire du 5e Programme Cadre de R&D dont l'objectif est la définition

The Fifth Framework Programme, intended to run from 1999 to 2002,

Le cinquième Programme-cadre, prévu pour une période allant de 1999 à 2002,

such as the fourth and fifth framework programmes for research and the MEDI-Campus and MEDALUS programmes..

comme les quatrième et cinquième programmes-cadres de recherche et les programmes MED-Campus et MEDALUS.

programmes of relevance in combating desertification,">such as the fourth and fifth framework programmes for research and the MEDICampus and MEDALUS programmes..

comme les quatrième et cinquième programmescadres de recherche et les programmes MED-Campus et MEDALUS.

transport policy" as an item in the various European Commission programmes under preparation(fourth and fifth framework programmes for transport research,

de la politique des transports" dans les différents programmes de la Commission européenne en préparation(quatrième et cinquième programmes-cadres de recherche sur les transports,

Czech Railways intensified their involvement in the EC Framework Programmes, especially within the Fifth Framework Programme for EC R&D Programme Support hereinafter referred to as the'5th FP.

fait par le passé, les Chemins de fer tchèques ont intensifié leur participation aux programmescadres de la Communauté européenne, tout particulièrement le cinquième Programmecadre pour l'appui au Programme de RD de la Communauté européenne ci-après dénommé <<cinquième Programmecadre..

Slovenia in frames of the Fifth Framework Programme Centre of Excellence focused on scientific networking in European region.

dans le respect du cinquième programme de travail du Centre d'excellence, particulièrement axé sur le travail en réseau dans le milieu scientifique dans la région européenne.

Culture 2000, and the Fifth framework Programme) after a request to that effect was submitted by the Ministry of Education in July 1999.

le ministère de l'éducation, le Service des programmes de l'Union européenne afin d'organiser, de promouvoir et de contrôler la participation de Malte aux programmes de l'Union Leonardo, Socrate, Programme jeunes, Culture 2000 et le cinquième Programme-cadre.

Within the Fifth Framework Research Programme for technology development.

Relevant du cinquième programme cadre pour la recherche.

invited several Maghreb experts to take part in the TRANS-TALK thematic network of the European Union's Fifth RDT Framework Programme.

de la CE a invité plusieurs experts maghrébins à participer au réseau thématique TRANS-TALK du 5ème Programme Cadre de RDT de l'UE.

Fifth Framework Programme for Research, Technological Development

Cinquième programme-cadre pour la recherche, le développement technologique

Technology and innovation e.g. in Fifth Framework Programme, Galileo.

La technologie et l'innovation, notamment le cinquième programmecadre, le système Galileo;

Funding by the European Commission within the Fifth Framework Programme.

Financé par la Commission européenne au titre du cinquième programme-cadre.

Fifth Framework Programme for Research, Technological Development

Cinquième programme-cadre pour la recherche, le développement technologique

In the fifth framework programme on research, work will be continued on the harmonization and standardization of the River Information Service RIS.

Dans le cinquième programmecadre sur la recherche, on poursuivra les travaux sur l'harmonisation et la normalisation du service d'information fluviale.