FUTURE WORK PROGRAMME - traduction en Français

• futur programme de travail
• prochain programme de travail
• programme de travaux futurs
• futurs programmes de travail

Exemples d'utilisation de Future work programme en Anglais et leurs traductions en Français

The results of the survey will be considered in implementing the future work programme for the Protocol;
Les résultats de l'enquête seront pris en compte lors de la mise en œuvre du programme de travail futur au titre du Protocole;

The UK would support this as an integral element in a future work programme.
L'UE souhaiterait que cette démarche fasse partie intégrante d'un futur programme de travail.

Within the scope of technical cooperation as a mechanism for ECDC, the future work programme of the Committee could be built around the following possibilities.
En ce qui concerne la coopération technique en tant que mécanisme de CEPD, le programme de travail futur de la Commission pourrait tenir compte des possibilités suivantes.

The CER must submit to the Minister an annual report on its activities and proposed future work programme.
La CER doit soumettre au ministre un rapport annuel d'activité et proposer un programme de travail pour l'avenir.

Discussions will highlight issues of common interest to be included in the future work programme of the group.
Les discussions mettront en évidence des questions d'intérêt commun à inclure dans le programme de travail futur du Groupe de la gestion de l'environnement.

inventory of issues and associated activities for consideration in its future work programme.
les activités connexes devant être examinées dans le cadre de son futur programme de travail.

The document on biodiversity conservation and sustainable development was a worthwhile contribution to an understanding of the issues and a future work programme.
Le document sur la préservation de la diversité biologique et le développement durable était une contribution utile à une meilleure compréhension des problèmes et à l'élaboration d'un futur programme de travail.

public participation in environmental decision-making, which could be included in the Committee's future work programme, would need support to speed up its entry into force.
la participation du public à la prise de décision en la matière qui pourrait figurer au futur programme de travail du Comité aurait besoin d'appuis pour en accélérer son entrée en vigueur.

They asked the Committee to take account of the multi-year programme of work of the Commission on Sustainable Development in framing its future work programme on follow-up to the Summit.
Ils ont prié le Comité de tenir compte du programme de travail pluriannuel de la Commission du développement durable pour établir son prochain programme de travail sur le suivi du Sommet.

which is a second stage in the preparation of the list of vital remaining tasks to be included in the future work programme.
deuxième étape de l'élaboration d'une liste des tâches essentielles qui restent à accomplir et qui figureront dans le futur programme de travail.

to identify key priority issues and associated activities in the consideration of its future work programme.
à définir les grandes questions prioritaires et les activités connexes devant être examinées dans le cadre de son prochain programme de travail.

on Ageing beyond 2010, this section includes proposals for the future Work Programme of the Working Group.
on trouvera dans la présente section des propositions visant le futur programme de travail du Groupe de travail..

In addition, the Commission agreed to retain on the future work programme for further consideration the topic of security rights in non-intermediated securities,
En outre, la Commission est convenue de conserver à son programme de travaux futurs la question des sûretés réelles mobilières sur les titres non intermédiés,

a better position to consider and make a decision on the future work programme of the Working Group at its forty-third session.
la Commission serait mieux à même d'examiner et d'arrêter le programme de travaux futurs du Groupe de travail à sa quarante-troisième session.

other aspects of the Agency's future work programme.
aux autres aspects des futurs programmes de travail de l'Agence.

the Working Group engaged in a preliminary discussion of its future work programme A/CN.9/685, para.
le Groupe de travail a procédé à un examen préliminaire de son programme de travaux futurs A/CN.9/685, par. 96,

a better position to consider and make a decision at its forty-third session on the future work programme of the Working Group.
la Commission serait mieux à même d'examiner et d'arrêter le programme de travaux futurs du Groupe de travail à sa quarante-troisième session.

had engaged in a preliminary discussion of its future work programme A/CN.9/689, paras. 59-61.
8-12 février 2010) un examen préliminaire de son programme de travaux futurs A/CN.9/689, par. 59 à 61.

Working Group VI had engaged in a preliminary discussion of its future work programme A/CN.9/667, paras.
le Groupe de travail VI avait procédé à un examen préliminaire de son programme de travaux futurs A/CN.9/667, par. 141 à 143,

The future work programme of the Commission should aim to include issues that attract not only environment ministers
Le programme de travail futur de la Commission devrait viser à inclure les questions qui attirent non seulement les ministres de l'environnement